更新日期： 2024 年 11 月 21 日
你是不是也很久沒動筆寫聖誕卡了？或是每年的聖誕卡內容都寫一樣的，不曉得還有什麼內容可以寫呢？本篇 Pinkoi 整理了 8 個聖誕卡片的祝福語靈感，以及 11 句中英對照的聖誕祝賀詞，不管寫給男朋友、女朋友、老師、長輩、朋友、小孩都適用！
暖心祝福寫進聖誕卡片裡！Pinkoi 精選細節控會愛的、人氣設計師系列聖誕卡片
📌 11/26 – 12/25 精選品牌滿千免運、全館 88 折起優惠
📌 11/26 – 12/25 APP 下單，全站消費滿 NT$1,000 折 NT$50
📌 限量搶禮物卡！開啟 APP 通知，精選活動不錯過！
《文章目錄》
8 個聖誕卡內容的祝福語靈感
聖誕卡內容建議 1、過去
說一個專屬於你們之間的回憶，無論是學生時期的酸甜青澀歲月，抑或是共同嘗過的職場苦辣日子，一起經歷過的回憶只有你們彼此才懂。不論一起經歷過什麼，最後會留在心中的一定是美好的回憶吧！
聖誕卡內容建議 2、現在
聊完過去也可以更新自己的現況，説説自己或是對方現在的生活、工作、感情。就像是與許久不見的朋友聚會一樣，各自更新一下自己的生活，了解對方的近況，才能做彼此最堅強的後盾。
聖誕卡內容建議 3、未來
説説自己接下來的人生計畫，或許是想要回學校讀書、準備結婚，或想轉換工作跑道等等。可以向對方尋求一些建議，或是單純想讓對方參與你人生的重要階段與分享這份喜悅，讓他知道你的未來人生規劃會讓對方覺得自己很受到重視。
聖誕卡內容建議 4、感謝
聖誕節是充滿感恩與喜悅的節日，所以聖誕卡內容也很適合用來訴說這一年當中你對他的感激之情。感謝之情可以盡量表達，且越具體越好，發自內心地將心中的情緒充分表現出來。比如說：「感謝你在工作繁忙的時候還會抽空陪我吃飯。」就可以改成「感謝你在工作繁忙的時候，願意放下手邊的工作只為了陪我吃頓飯，然後再把工作帶回家做，讓我覺得很溫暖。」月具體的感謝，會讓人更加覺得真誠，短短的文字就可以讓彼此感情升溫。
▶延伸閱讀：居家聖誕佈置指南｜40 個聖誕裝飾推薦，質感好、高CP值！
聖誕卡內容建議 5、讚美
這世界上應該沒有不喜歡被讚美吧？朋友、親人之間除了感謝，讚美的話也是可以不吝於表達的。對於要讚美親近的親友可能有些人會覺得害羞、彆扭，如果你也有這樣的狀況，那寫進卡片用文字表達就是最好不過的方式了！
聖誕卡內容建議 6、秘密
可以跟對方分享一個你不為人知的小秘密，分享秘密給朋友，是展現親近與信任感的好方式。不僅可以增進彼此的距離，往後也會成為只屬於你們兩人之間的小默契。
聖誕卡內容建議 7、邀請
除了上面推薦的聖誕卡內容，「邀請」也是很棒的內容喔！可以是邀請朋友來參加聖誕派對，邀請對方參加一場活動，或是單純約定下一次見面的時間都是很好的「邀請」。不管是約定好的旅行或是一場下午茶約會，都會讓人感到特別期待。
聖誕卡內容建議 8、祝福
聖誕卡片不免俗也寫一些祝福的話，除了聖誕快樂，也可以依照親友的生活現況給予祝福。量身打造的祝福，會讓人感覺更真誠喔！
寫給不同對象的聖誕卡內容
給男／女朋友的聖誕卡內容
在聖誕節，送給另一半親手寫的聖誕卡片，驚喜又浪漫。以下推薦兩句聖誕節的情話，不管是男朋友、女朋友的聖誕卡內容都可以寫，絕對會甜到心坎裡喔！
「以前我從不相信有聖誕老人，但我現在相信了，因為他把你／妳帶到我的身邊，你／妳就是我這輩子最珍貴的禮物。」
「謝謝你／妳陪在我的身邊，我願做你／妳的聖誕老人，滿足你／妳所有的願望，因為我的願望就是希望你／妳的願望都實現。」
給老師的聖誕卡內容
給老師或是長輩的聖誕卡片內容基本上建議以「感謝」的內容為主軸，除了感謝對方在人生上給予的幫助與指導，也可以提醒對方入冬之後要多保重身體，並在最後給予祝福。按照以上的架構去寫聖誕卡，內容就很完整囉！
給小孩子的聖誕卡內容
給小朋友的聖誕卡除了童言童語以外，可以寫給小朋友一些正面鼓勵，畢竟孩子們都是想著成為一個小大人，渴望被稱讚的。比如可以告訴孩子你在這一年看到了他哪方面的成長，並且期許他明年能夠變得更棒、更優秀，或是鼓勵他們發展自己的興趣等等。
▶延伸閱讀：糖霜餅乾怎麼做？3 分鐘學會「零失敗糖霜餅乾食譜」！
給朋友的聖誕卡內容
寫給朋友的聖誕卡內容比較沒有限制，基本上以上 8 種聖誕卡內容靈感都可以套用，尤其建議可以從你們之間共同回憶作為卡片的開頭。如果是不知道祝福用語該怎麼寫的話，Pinkoi 在下面也提供了多種中英文聖誕卡片祝福語供大家參考喔！
11 個聖誕卡片祝福語範例（中英對照）
- 聖誕快樂！ / Merry Christmas!
- 我們祝你聖誕快樂 / We wish you a merry Christmas.
- 敬祝聖誕，恭賀新喜 / Merry Christmas and a happy new year.
- 祝你有個美好的佳節。 / Wishing you a beautiful holiday season.
- 祝聖誕平安、歡樂、幸福！ / Wishing you the peace, joy and happiness of Christmas!
- 祝你在新的一年裡健康、快樂。 / Wishing you health and happiness in the year to come.
- 願和平與愛成為你的聖誕禮物以至永遠！ / May peace and love be your gift at Christmas and always!
- 祝你全家聖誕佳節愉快。 / Wishing you and yours a merry Christmas this holiday season.
- 願聖誕的歡樂和溫馨，為你家帶來滿滿的幸福。 / May the joy and warmth of Christmas fill your home with happiness.
- 願耶誕佳節的祝福和幸福都是你的！耶誕快樂！ / May the blessings and happiness of Christmas season be yours! Happy holidays!
- 在即將來臨的聖誕，祝你快樂幸福，也對你一年來的關心和照顧表示衷心的感謝。 / Wishing you every happiness when Christmas is near, and expressing appreciation for your cares and concerns during the year.
看完上面推薦的聖誕卡片內容，不知道你有沒有獲得一些靈感呢？聖誕節是適合感謝的節日，而寫卡片是表達感謝很好的方式，很久沒動筆的你不如今年也來試著寫一些卡片吧！
▼ Pinkoi 聖誕卡片推薦▼
延伸閱讀 ▶ 2023 聖誕交換禮物清單！精選 26 款 300～1000 元男女合適的交換禮物
延伸閱讀 ▶ 2023 實用聖誕交換禮物 30 款推薦：公司同事、學校同學這樣挑禮準沒錯！
