【特別企劃】Pinkoi Design Awards 國際徵件活動

更新日期： 2023 年 1 月 16 日

《文章目錄》

• 報名步驟教學指南
• 報名文案範本
• 關於 2023 Pinkoi Design Awards
• 獎項類別及評審標準
• 活動辦理時程

報名步驟教學指南

前往活動主題頁

Step1. 至徵件信填寫報名表單

＊提供英文內容將於評審階段作為加分，也有助於外語評審團有效理解你的設計；
若品牌未提供英文內容，將由 Google 翻譯後提供評審團進行審核，不另行提供品牌審閱。

徵件信填寫參考範本（此為 2022 PDA 獲獎品牌「女兒」的報名內文）

若欲報名此獎項，此欄請複製以下格式後回答：

1. 設計品牌介紹（限 30 字數以內）
   自營20餘年保養品代工廠之自創品牌，跳脫代工思維設計出誠實的MIT良品。
   
2. 品牌概況（請概述品牌之產業、設計、原創性與商品開發特色，至少 250 字說明）
   兒女因不捨父執輩自營二十餘年的專業保養代工廠技術經驗被不肖品牌端壓榨；也不願見台灣保養品市場空有良好產品卻逐漸被國人忽略，進而失去國際競爭力，於是致力代工轉型，自創台灣在地保養品牌[女兒]。
   
   [女兒]除了擁有多年之研發、生產製造的專業經驗，亦致力於誠實配製，不做動物實驗的友善產品；監督原料品質、誠實提高有效原料比例、謹慎且長期的反覆實驗，求以製作出自己也愛用的台灣良品。
   
   品牌設計結合台灣人喜愛，白裡透紅的「女兒紅」概念，和父女間呵護疼惜的「親情」理念，讓消費者彼此藉由照顧及分享，傳遞溫暖；讓保養成為日常的風景，也成為一份可以放心的禮物；更希望能讓人知道台灣也可以做出不輸國際的保養品牌。
   
3. 報名此獎之相關績效（請以如實詳述為原則，針對該獎項寫下符合報名資格的關鍵事蹟，至少 500 字說明）
   [女兒]立基於台灣，銷售到許多國際城市，除了自營官網定期寄往美國、歐洲、港澳之大量訂單外，在香港也已有每月固定進貨之合作代理商，另外目前也有日本及新加坡代理商的合作，此外陸續也有來自馬來西亞、泰國、新加坡及日本的代理詢問，皆在商討進行之中。
   
   拜 Pinkoi 深耕國際電商經營，時常有來自世界各國的訂單，特別是每日來自港澳的訂單也再再證實Pinkoi 的跨國特性，讓女兒獲得多國媒體引薦報導。
   
   日本蔦屋書局也因此於2019年邀請[女兒]前往東京中目黑蔦屋書店，規劃期間限定販售，並特別安排[女兒]做售票的台灣保養品對談講座。講座十分成功，互動熱烈也獲得當地的媒體報導，成功帶領日本銷售，後續也因此獲得多家日本代理商青睞，惟因covid-19之故，代理進程趨緩卻不間斷，至今仍持續個別接觸中，並陸續訂貨，甚至也參與日本最大的群眾募資平台Makuake進行募資，作為前進日本市場重要的試金石，亦成為後來代理商在近鐵百貨本店販售熱銷的重要關鍵。
   
   近年來全球多元文創風生水起，伴隨著疫情年代下，逐漸內斂的自省文化，國際上的競品不再只是強調「國際化」、「標準化」，反而越來越珍視「在地創生」的力量，因而也造就「越在地，越國際」的獨特產品力。[女兒]品牌強調台灣人的溫暖，誠實且用心。採用平實質樸的包裝、台灣MIT的素材及製程，喚起人人心中最柔軟的親情與安心感，這樣的產品力，也逐步獲得國際注目。
   
4. 符合此獎項標準之亮點商品（至少 1 樣）
   （１）女兒化妝水：因日本近年來對台灣人事物的喜愛，而引起日本消費者對[女兒]使用花蓮在地絲瓜水製造的化妝水產生濃厚興趣，更因質地輕盈好吸收保濕效果極佳的效果，是日本消費者訂單中必定選購的產品之一。
   
   （２）女兒面膜：歐美對亞洲保養品的獨特的認知：片裝面膜，也是我們技術生產經驗最久，不斷改造精進、研發的品項。使用羽絲縷的材質，特色是輕薄透氣，攜水量極佳，甚至添加精油來提升保養的體驗和效果，顧客常常是好幾盒採購，為此還特別設立24片裝的商品讓需求量大的顧客訂購。
   
   （３）女兒胺基酸潔顏霜：好的清潔更能幫助保養品的吸收成效，為此於前年開發臉部的清潔品，選擇生產製造相較於乳狀洗面乳更複雜且工序多重的胺基酸作為主要成分。一推出就深受消費者歡迎。成分溫和，清潔不會過度帶走油脂導致油脂代償，並添加女兒最擅長的香調設計 – 白薑，讓清潔成為一種享受，從訂單中顧客總是一次買兩條就足以證明產品的成功。
   
   商品連結一：https://www.pinkoi.com/product/1pu6W7rq
   商品連結二：https://www.pinkoi.com/product/Dysv8W3Q
   商品連結三：https://www.pinkoi.com/product/xVienHQW

Step2. 至繳費頁面完成付款

＊以設計館為單位報名，設計館報名每一獎項費用為 USD$ 20；
若欲報名兩獎項，需下單兩次，且需分別至各獎項報名費頁面付款。
＊收費幣別將因匯率轉換產生些微匯差
＊活動報名費用不得以任何站方優惠折抵。
＊需使用設計館帳號繳費，請設計師勿使用個人帳號。

Step3. 將訂單編號填回報名表

＊若報名獎項超過一個，請依照以下格式填寫訂單編號
獎項(1) ：Lifestyle Award 質感生活
訂單編號(1)：xxxxxxxxxx

2023 PDAs 以 3 大主軸，延伸 5 大設計獎

今年以「 設計質感 」X「 商業發展 」X「 永續設計 」3 大主軸延伸推出 5 大設計獎，除了商品設計本身的質感以外，也期待品牌展現商業發展能量以及對於永續議題的回饋。獎項將由國際評審團依照公正的評選機制，結合 Pinkoi 會員投票，共同選出獲獎設計。同時，Pinkoi 會透過豐富的推廣資源，幫助人們發現設計的種種可能性，持續為生活帶來美好妝點。

為什麼需要參加 PDAs ?

Pinkoi Design Awards 是國際型的獎項，參與品牌能將自己的設計理念分享給不同地區的設計師，同時有機會能被台灣、日本、港澳、泰國、中國大陸，五地的評審用專業的角度給予評價。

獲獎品牌能獲得 Pinkoi 及 Shopping Design 在主題館、社群媒體，與各地區新聞媒體平台曝光機會，透過這個獎項將品牌拓展至國際。

獎項類別及評審標準

設計美學 40%：在品牌設計、產品包裝、產品等整體外觀，所展現的美感呈現、設計精神及品牌特點。
使用者體驗 30%：從材質選擇、商品功能設計、使用流程、活動環節等面向，可以滿足使用者最佳的感受。
設計創意性 20%：從產品或服務規劃、工法運用、包裝、材質、使用方式等面向所展現出來的獨特創意。
品牌理念 10%：品牌於市場上的必要性及獨特性。

繳費頁面 ▶｜Lifestyle Award 質感生活｜

國際發展潛力 40%：產品具備跨境銷售、跨文化參與的設計水準。
市場拓展性 30%：異業合作經驗、品牌社群媒體的創意性與活躍度。
設計創意性 20%：從產品規劃、工法運用、包裝、材質、使用方式等面向所展現出來的獨特創意。
品牌理念 10%：品牌於市場上的必要性及獨特性。
/加分項/ 國際市場實績：國際訂單佔比、國際獲獎紀錄、多語系商品敘述、海外參展經驗

繳費頁面 ▶｜Star Award 璀璨新星｜

文化創新性 35%：將在地文化轉譯創新並融合在產品中，並以可吸引消費者選購、參與的方式展現。
設計創意性 30%：從產品或服務規劃、工法運用、包裝、材質、使用方式等面向所展現出來的獨特創意。
文化延續性 25%：將在地文化脈絡、理念等延續於產品中。
品牌理念 10%：品牌於市場上的必要性及獨特性。

繳費頁面 ▶｜Culture Award 文化創新｜

永續設計性 40%：產品、服務或體驗活動等從商業模式、商業流程、服務內容或產品設計、製造、包裝等面向，符合利他之循環永續性，且具備設計美感素質。
永續發展意識 30%：產品、服務或體驗活動等符合聯合國 SDGs 永續發展指標至少其中一項，並於品牌、商業中體現。
設計創意性 20%：從產品或服務規劃、工法運用、包裝、材質、使用方式等面向所展現出來的獨特創意。
品牌理念 10%：品牌在市場上的必要性及獨特性，並積極履行品牌社會責任或回應永續議題。

繳費頁面 ▶｜Sustainability Award 永續設計｜

報名資格

必要條件
A. 設計館內販售中商品數至少 10 件（含）以上
以及符合 B、C 任一條件
B. 品牌需為自創品牌（不包含代理、經銷品牌）
C. 加入 Pinkoi 時間 2 年以上（意即設計館前臺顯示 2020 以前開館者）

加分條件
A 品牌平均年銷售商品件數達 35 件（含）
B 品牌關注人數達 300 位（含）（累積截止至2023/2/3)

活動辦理時程

初審

報名資格必要條件、報名資料填寫完整度作為評選依據。
通過初審即為晉級複審之品牌，Pinkoi 團隊將不另外發信通知

複審

報名資格加分條件（例如是否提供英文版本）及報名資料作為評選依據。
通過複審即為晉級決審之品牌，Pinkoi 團隊將於 2 月 20 日發信通知晉級決審之品牌。

決審

從晉級決審之品牌中，進行全球 Pinkoi 會員皆可參與的 P Coins 線上人氣投票（40%）
及評審專業評選（60%）選出各獎項之首獎（1 名）及優選（2 名）品牌。

*為保持專業與公正，最終獲獎資格將尊重評審團評選決定，因此以上獎項可能從缺。

如有活動相關問題，歡迎前往活動主題頁或來信至 service@pinkoi.com 詢問，謝謝。