更新日期: 2024 年 1 月 24 日
新人們再也不用為喜帖信封的寫法煩惱!本篇將介紹最完整的喜帖信封寫法教學,不論西式、中式都有完整介紹,並且也附上寫喜帖信封時最需要的稱謂敬語表,讓你不用再被這些細節弄得眼花撩亂。文末也推薦 10 款最別具特色的喜帖,如果還沒決定喜帖樣式的你,趕快從裡面挑選一個吧!
《文章目錄》
喜帖信封寫法與格式教學
西式橫式喜帖信封寫法
- 信封上方靠左:由上至下橫式書寫,第一列為寄件人家中地址,第二列為寄件人聯絡電話+姓氏+緘字。
- 信封靠近正中央:由上至下橫式書寫,第一列為收件人郵遞區號,第二列為收件人地址,第三列為收件人姓名+稱謂+敬語。收件人姓名及敬語的字體可以略大。
中式直式喜帖信封寫法
- 信封右上方:由右至左直式書寫,第一行為收件人家中郵遞區號+地址
- 信封正中央:直式書寫,收件人姓名+稱謂+敬語
- 信封左下方:由右至左直式書寫,第一行為新人地址+姓氏+緘字,第二行為新人聯絡電話。
完整喜帖信封稱謂敬語寫法
親族長輩喜帖稱謂敬語
對方婚姻/家庭狀態 | 姓名 | 稱謂 | 敬語 |
未婚女性 | 全名 | 小姐、女士 | 鈞啟、芳啟、惠啟 |
未婚男性 | 全名 | 先生 | 鈞啟、福啟、安啟 |
已婚無小孩 | 全名 | 先生/夫人 | 鈞啟、福啟、安啟 |
已婚有小孩 | 全名 | – | 全家福 |
長官上司喜帖稱謂敬語表格
對方婚姻/家庭狀態 | 姓名 | 稱謂 | 敬語 |
未婚女性 | – 姓+頭銜+名(字小) – 全名+頭銜 | 小姐 | 鈞啟、惠啟、芳啟、道啟(師長)、賜啟(師長) |
未婚男性 | – 姓+頭銜+名(字小) – 全名+頭銜 | 先生 | 鈞啟、道啟(師長)、賜啟(師長) |
已婚無小孩 | – 姓+頭銜+名(字小) – 全名+頭銜 | 先生/夫人 | 鈞啟、道啟(師長)、賜啟(師長) |
已婚有小孩 | – 姓+頭銜+名(字小) – 全名+頭銜 | – | 全家福 |
平輩喜帖稱謂敬語
對方婚姻/家庭狀態 | 姓名 | 稱謂 | 敬語 |
未婚女性 | 全名 | 小姐 | 芳啟、惠啟、台啟、大啟 |
未婚男性 | 全名 | 先生 | 台啟、大啟 |
已婚無小孩 | 全名 | 先生/夫人、賢伉儷 | 台啟、大啟 |
已婚有小孩 | 全名 | – | 全家福 |
晚輩喜帖稱謂敬語
對方婚姻/家庭狀態 | 姓名 | 稱謂 | 敬語 |
未婚女性 | 全名 | 小姐 | 啟、收 |
未婚男性 | 全名 | 先生 | 啟、收 |
已婚無小孩 | 全名 | 先生/夫人、賢伉儷 | 啟、收 |
已婚有小孩 | 全名 | – | 全家福 |
喜帖信封寫法的常見錯誤
- 雖然我們常聽見「敬啟」這個詞,但其實這個詞只能用在對平輩的書信當中作為末啟詞,意思是「恭敬的稟告」,而不能寫在信封上的收件人後方,否則會變成請對方「恭敬的開啟信件」的意思,是不禮貌的用法。
- 信封上的稱謂是「送信人」對收信人的稱呼。如果是親送,可以直接寫上自己對對方的稱呼,例如「叔叔」、「阿姨」等,但如果是郵寄透過郵差送信,就必須使用「先生」、「小姐」這些沒有親緣關係的稱謂詞。
*延伸閱讀:2024 熱門16 款婚禮小物推薦!新娘圈最愛、賓客好感度超高
十款設計喜帖推薦
CURLY CURLY|手寫字喜帖
CURLY CURLY 所推出的這一款喜帖,以手寫字體傳遞感情溫度,並有多種不同的款式可以選擇,可以選擇加入照片、插畫,或加購客製似顏繪,打造溫馨可愛的專屬喜帖。
院子裡有海|質感喜帖套組
由婚禮設計製品品牌「院子裡有海」所推出的質感喜帖「丘陵」,以兩張色彩淡雅、設計簡約的小卡組合而成,層次分明而且別緻,展現優雅品味。
Paper37|日曆設計單卡喜帖
由「Paper37」所推出的日曆設計單卡喜帖,以別具巧思和設計感的方式傳遞喜訊,將婚禮的資訊包裝成日曆紙,超級有創意,收到的賓客肯定會心一笑。
A Good Day|電子喜帖 – 凝視
傳統郵寄紙本喜帖的方式較為費工費時,在數位化時代下,更多人也選擇使用電子喜帖,心意不變,還能更加環保與省時。「A Good Day」是電子喜帖的專業設計品牌,多款風格樣式的電子喜帖供新人們挑選,而且還設計有動態效果,這次婚禮不妨也嘗試看看以電子喜帖的方式傳遞祝福吧!
Meteorillust|溫暖插畫喜帖
Meteorillust 是由香港女孩流星所創立的插畫品牌,為新人打造 100% 客製化的插畫喜帖,以精緻溫柔的筆觸呈現新人的戀愛故事,讓收到喜帖的嘉賓也都能感受到新人的浪漫愛意。
*延伸閱讀:婚禮「帶路雞」由來與使用方式介紹!8 款不俗氣的設計感帶路雞推薦
艾力畫什麼|凸版印刷似顏繪喜帖
由插畫家艾力為新人們客製化的插畫喜帖,以簡約現代線條的插畫風格,新人們可以和插畫家溝通,在喜帖中設計加入對兩人有特別象徵的元素,打造一張別具意義的喜帖作為一生的紀念。
*延伸閱讀:結婚禮物怎麼送?2024推薦 30 種質感結婚禮物,送閨蜜好友這樣挑!
百美紙品設計|經典中式簍空燙金款囍帖
由「百美紙品設計」所推出的這一款中式囍帖,藉由鏤空的窗格設計來營造具有層次的美感,在光線照耀之下更能映射出窗格的光影,讓新人的喜訊更加別具詩意。
金余喜帖|牡丹花雷雕中式喜帖
由金余喜帖所推出的「牡丹花雷雕中式喜帖」,以極具現代美感的方式呈現傳統中式美學特色,大紅喜帖以精細的牡丹花雷雕綴飾,充滿華麗的喜氣而不俗豔。
好日子喜帖 HAODAY|機票創意喜帖
如果你在找尋的是別具創意的喜帖,那麼就一定要來逛逛「好日子喜帖 HAODAY」。品牌推出多款創意設計喜帖可以挑選,編輯最推薦的是這一款機票喜帖,讓嘉賓們一起拿著機票,參與新人們邁向美好婚姻的航程。
MYLove Design HK|飛機模型喜帖
MYLove Design 是香港的婚禮請帖禮物設計品牌,其所推出的這一款飛機模型喜帖讓喜帖本身增添了許多的趣味性,也很適合航空從業人員、跨國遠距離、異地戀或是在國外認識彼此的新人,作為一個充滿紀念意義的喜帖。