又到了賞櫻季節,台灣的櫻花季已經開跑,還有不少民眾應該也蓄勢待發,準備前往日本看櫻花了!美麗的櫻花讓人如此陶醉,不過你了解櫻花嗎?本篇編輯蒐集了櫻花花語的寓意和介紹,以及它的產季、地區和在日本的相關用語。希望能讓喜歡櫻花的你,可以更加認識它,也能明白日本人為什麼如此喜歡櫻花囉~
《文章目錄》
櫻花基本介紹:種類、產季和地區
相信大家都對櫻花不陌生,櫻花(Cherry blossom)在日文中稱做さくら或桜,是一種薔薇科櫻屬的植物,常被視為日本的國花或是最有代表性的花朵。不過,據悉櫻花最早原產於中國的喜馬拉雅山靠雲南一帶,後於唐朝時傳至日本,發來在日本發揚光大。
而在日本,包括野生種與園藝品種在內,共有 600 多個品種,比較著名的品種有:染井吉野櫻、河津櫻、大島櫻、寒緋櫻、高砂櫻、琉球山櫻和一系列八重櫻品種。其中,又以染井吉野櫻最為常見,占全日本的櫻花達 8 成。
作為春天植物的代表,日本櫻花的產季約莫落在 3 月中下旬到 4 月中旬開花,每年日本氣象株式會社都會公布「櫻花前線」,也就是櫻花開花和滿開的日期,通常最北到北海道,5 月上旬都還有機會賞櫻。
至於在台灣,櫻花開花的日期集中在 2月上旬到 3 月下旬,全台各地都有景點可賞櫻,比較知名的有台北陽明山、新竹司馬庫斯、台中武陵農場、南投九族文化村和嘉義阿里山等。
*延伸閱讀:2023 全台十大賞櫻景點推薦!櫻花季時間與賞櫻順遊行程整理
2023全台十大賞櫻景點推薦
- 新北賞櫻景點:淡水無極天元宮
- 台北賞櫻景點:內湖樂活夜櫻季(東湖樂活公園)
- 宜蘭賞櫻景點:棲蘭達漾咖啡莊園
- 桃園賞櫻景點:大溪法鼓山齋明寺
- 新竹賞櫻景點:愛上喜翁
- 新竹賞櫻景點:司馬庫斯
- 台中賞櫻景點:后里泰安櫻花季
- 台中 / 宜蘭賞櫻景點:武陵農場櫻花季
- 台中賞櫻景點:福壽山農場千櫻園
- 嘉義賞櫻景點:阿里山櫻花季
新北賞櫻景點:淡水無極天元宮
淡水無極天元宮可以說是北部最知名的賞櫻景點。其最著名的是與櫻花輝映的天壇景色,古典的宗教建築更加襯托粉白相間的櫻花之美。每年大約一月底,櫻花便會接續盛放。以三月中後期為主要賞櫻時間,期間都會有許多人搭乘接駁車來此賞櫻打卡拍照。來到淡水除了賞櫻之外,編輯也推薦周邊的藝術工作室創作DIY,包括:銅盤自由創作體驗、即興藝術壓克力自由創作體驗等,讓你的賞櫻行程更加充實難忘!
- 淡水天元宮 – 賞櫻季節時間:約三月中至三月底
- 淡水天元宮賞櫻參考資訊:淡水天元宮櫻花花況報導 Facebook 專頁
台北賞櫻景點:內湖樂活夜櫻季(東湖樂活公園)
內湖樂活公園的櫻花季活動也是台北著名的賞櫻景點,鄰近捷運東湖站,走路即可抵達,是少數在市區就可以輕鬆賞櫻的景點。沿著內溝溪的櫻花步道,規劃有第一區寒櫻、第二區八重櫻,以及第三區的昭和櫻,在初春期間相繼盛放。而且到了晚上還會打上華美的燈光,讓賞夜櫻成為了內湖樂活夜櫻季的一大特色。
- 內湖樂活夜櫻季 – 賞櫻季節時間:約二月期間
- 更多內湖夜櫻季賞櫻資訊:內湖夜櫻季官方 Facebook 專頁
宜蘭賞櫻景點:棲蘭達漾咖啡莊園
位於宜蘭台七線的棲蘭達樣咖啡莊園有著「台七線秘境」之稱,在咖啡店面的後方小山坡,有著露營區以及一片多達三千棵八重櫻的桃紅櫻花林,非常推薦到這裡一邊享用美味的咖啡與山產料理、一邊欣賞櫻花美景。
長途開車來到宜蘭大同鄉,單純賞櫻喝咖啡可不夠過癮,編輯推薦參加山豬爺爺獵人部落一日體驗,化身一日泰雅族獵人,深度認識泰雅族傳統文化、挑戰架設陷阱與射箭等狩獵技藝!
- 宜蘭棲蘭達漾咖啡莊園 – 賞櫻季節時間:約二月期間
- 更多棲蘭達樣賞櫻資訊:棲蘭達漾咖啡莊園Facebook官方粉絲專頁
桃園賞櫻景點:大溪法鼓山齋明寺
位於桃園大溪的法鼓山齋明寺,是近期興起的賞櫻景點。齋明寺是有著百餘年歷史的三級古蹟,使其聲名大噪的是位在古蹟寺院後方的新建清水模齋堂,以古幽簡樸的建築設計與一旁的吉野櫻櫻花大道而成為近年櫻花季期間的熱門景點。不過來到這裡也務必遵守相關規範,保持肅穆莊嚴以維護寺院園區的祥靜安和。
- 法鼓山齋明寺 – 賞櫻季節時間:約三月中至三月底
新竹賞櫻景點:愛上喜翁
愛上喜翁是位於新竹縣五峰鄉的豪華露營營區,園區內種植有多達七百棵的櫻花樹,在櫻花季期間粉櫻繽紛宛如山中仙境。與三五好友到此除了享受美好的露營體驗,還能一同漫步櫻花林、在櫻花飄舞下愜意野餐聊天,締造最唯美的夢幻粉色回憶。櫻花季是愛上喜翁的熱門預訂時段,別再猶豫即刻預訂愛上喜翁賞櫻一泊二食豪華露營,名額吃緊,再晚一步就要搶不到囉!
- 愛上喜翁 – 賞櫻季節時間:約二月至三月
- 立即預訂:愛上喜翁賞櫻一泊二食・星空豪華露營・海陸火烤盛宴
新竹賞櫻景點:司馬庫斯
有著「上帝的部落」之稱的司馬庫斯,位於新竹縣尖石鄉,每年櫻花季時一開放預約都幾乎秒殺額滿。司馬庫斯種植的櫻花品種為粉色的昭和櫻,與當地的泰雅族木製建物相互層疊,更顯司馬庫斯獨特的夢幻魅力。
- 司馬庫斯 – 賞櫻季節時間:約二月中到三月初之間
- 更多司馬庫斯賞櫻資訊:司馬庫斯櫻花季官網
台中賞櫻景點:后里泰安櫻花季
台中后里的泰安櫻花季,位於泰安派出所以及泰安國小周邊一帶,可以說是台中最富盛名的賞櫻景點。最多人拍照打卡的是有著「櫻花巷」之稱的櫻花步道:桃紅色的八重櫻從步道兩側蔓延,挑對角度拍攝的話,櫻花看起來像是漫無邊際一樣,非常浪漫。除此之外,派出所以及老式公車站在櫻花的妝點下也都成為了人們手機景框下的絕美風景。
- 台中后里泰安櫻花季 – 賞櫻季節時間:約二月中至二月底
- 台中賞櫻順遊行程推薦:祝福看板乾燥花束手作課程
台中 / 宜蘭賞櫻景點:武陵農場櫻花季
武陵農場的櫻花季可以說是家喻戶曉的經典此生必去賞櫻行程。要到武陵賞櫻必須搭乘專車前往,從專車下車處一路到入口處,竟有多達十餘處的櫻花美景可以沿途欣賞拍照,最豐富多樣的櫻花品種一次看個夠!編輯最推薦的景點是茶園步道上方的觀月亭一帶,往下望去就是一整片的櫻花海,與翠綠的山林背景相映,非常適合找個舒適的空地坐下來野餐哦!
- 武陵農場 – 賞櫻季節時間:約二月期間
- 更多武陵農場賞櫻資訊:武陵農場官方Facebook專頁
台中賞櫻景點:福壽山農場千櫻園
福壽山農場是海拔最高的賞櫻景點,園區內的千櫻園種有6000株以上、多達五個品種以上的櫻花,於三月接連盛放,自2019年開放以來,也是每次櫻花季訂房時都會秒殺,是有著粉色仙境之稱的熱門賞櫻景點。
- 福壽山農場 – 賞櫻季節時間:約三月期間
- 更多福壽山農場賞櫻資訊:福壽山農場官方Facebook專頁
嘉義賞櫻景點:阿里山櫻花季
到阿里山賞櫻是台灣櫻花季的一大盛事,每年櫻花季阿里山山頭便會被櫻花點綴得紛紅,其中更有非常多知名的賞櫻景點,例如阿里山工作站的吉野櫻櫻王、頂石棹櫻花道、阿里山派出所等,另外沼平車站的櫻花鐵道可以拍攝到火車穿過櫻花樹的獨特美景,是許多人來到阿里山賞櫻都會前往一睹的必訪櫻花景色。
- 阿里山 – 賞櫻季節時間:約三月到四月之間
- 更多阿里山賞櫻資訊:阿里山櫻花季官網
櫻花的寓意是什麼?
櫻花自古以來就有「頑強生命力」的寓意和象徵,因為櫻花的花期很短,常常在葉子長出來之前就開花了,短暫而華麗的綻放後即凋零,留下它最耀眼奪目的身影於人的心中。
所以日本人常說,人生應該如櫻花般燦爛,甚至把它比擬做「武士精神」,在有限的生命中努力地盛開,離開時則不拖泥帶水,繁華落盡後即化為塵土,是人生應該要有的態度。
各種櫻花花語
不同品種或外表的櫻花不盡相同,以下列舉出 5 種常見櫻花的花語。
1. 山櫻花花語:純潔、高雅、對著你微笑
山櫻花是日本野生櫻花的原生種之一,常見於日本的山林間,顔色有白、淡粉和深粉色,花語是純潔和高雅。另外,它還有個花語是「對著你微笑」,據傳當在山間看到這美麗的盛開花朵,大家都會不由自主露出笑容,因此有了這個說法。
2. 西洋櫻花花語:教育、善良
西洋櫻花的花語是教育和善良。不過典故卻有些以訛傳訛,據傳其來自美國第一任總統華盛頓砍了父親最喜愛的櫻桃樹,並勇敢認錯的故事。一來這個故事其實是虛構的,二來櫻桃樹和櫻花完全是兩個不同的品種,經後人賦予意義後,才有了這個美麗的誤會。
3. 染井吉野櫻花語:優雅的美女、高貴、精神之美
染井吉野櫻的花語有高貴、精神之美和優雅的美女之意,由於它在日本種植最微普遍,花季時放眼望去是一片白粉色花海,壯觀的景象不禁讓人讚嘆,也有了這樣的花語產生。
4. 冬櫻花花語:悸動、神秘
冬櫻花又被稱為雲南早櫻,因中國雲南一帶一向給人神秘的氣息,所以也代表了神祕;同時,它的另外一個花語是悸動,受到冬櫻花祝福的人,一定能發生一段美好的戀情,享受那令人心跳加速的戀愛。
5. 重瓣櫻花(八重櫻)花語:文雅、富有教養
八重櫻並不是單一品種,泛指的是花瓣外型多層堆疊,像是穿了一件又一件澎澎裙的櫻花,也因為花型盛開如牡丹,又有牡丹櫻的別稱。它的花語是文雅、富有教養,猶如一位品味高雅、高貴的千金大小姐一般。
各種櫻花花語一覽表
櫻花品種或外觀 | 花語 |
櫻花 | 頑強生命力、武士道精神 |
山櫻花 | 純潔、高雅、對著你微笑 |
西洋櫻花 | 教育、善良 |
染井吉野櫻 | 優雅的美女、高貴、精神之美 |
冬櫻花 | 悸動、神秘 |
重瓣櫻花(八重櫻) | 文雅、富有教養 |
*延伸閱讀:繡球花花語解析!不只團圓和團聚,不同顏色意義大不同
日本常用的櫻花詞彙、用語和其意義
櫻花之於日本已經深入文化和日常生活當中,因此也衍生出許多與櫻花有關的用語和專門詞彙,以下向各位介紹幾個:
1. 櫻吹雪:當櫻花被春風吹拂,朵朵花瓣飄落的美景,像是雪花緩緩落下一樣。
2. 櫻花流:形容被雨所打落的櫻花花瓣。
3. 花嵐:指的是吹落櫻花的強風。
4. 花筏:描述掉落於水面上的櫻花,就像是超迷你的扁舟般。
5. 花浮橋:當飄落的櫻花鋪滿了整個水面,看起來就像是連通河岸的橋。
6. 花筵:櫻花掉滿地的樣子就像是地上鋪了蓆子。
7. 櫻狩:簡單來說,就是一起去賞櫻的意思,不過以狩獵追逐期限短暫的櫻花季,感覺上更為貼切。
8. 花冷:櫻花綻放的時節,日本當時的氣溫通常會稍稍轉涼。
9. 花曇:指的是櫻花花季通常也是天氣比較多變的季節。
10. 花衣:女孩子有時候為了賞櫻,會特別盛裝打扮。
*延伸閱讀:日本住宿推薦|10大最受遊客喜愛的Airbnb&觀光景點,不用再苦惱行程規劃了!
櫻花飾品和商品推薦
1. 櫻色山丘插畫刺繡鞋
可愛的刺繡鞋將櫻花盛開的樣貌一針一線刺在鞋面上,搭配粉橘色調的櫻花色布面,穿起來非常有氣質,顏色也很襯各種膚色,更重要的是,柔軟的鞋底穿起來很舒服,外觀和實用性兼具!
2. 日本染井吉野櫻立體感 925 純銀耳環
這款是將真正的櫻花乾燥後,搭配上繡球花辦製作而成的耳環,完整的保留住櫻花最美麗的樣子。戴在耳朵上,就像是被吹拂落下的櫻花花瓣,剛好掉在了身上,感覺非常柔美又浪漫。
3. 櫻花富士山絲巾
絲巾的圖案是櫻花富士山,配色相當春天,看起來很有朝氣!用法上也很多元,不管是當髮帶、領巾、腰帶都可以,也能綁在包包或帽子上面當裝飾,跟任何風格都能搭配,是一款送禮自用兩相宜的絲巾。
4. RELAX TIME 綻放櫻花系列年度錶款
這款手錶以櫻花為設計理念,象徵新的一年,我們也都要以最美的姿態,持續努力綻放,成為最好的自己!整體作工很別緻,針底盤採用了珍珠母貝材質,舉手投足之間,經由光線的折射會展現出不同光澤,簡直美到不行。
5. 櫻花亞麻開襟衫
這款開襟外套很有日系小清新的味道,簡約地呈現出白色櫻花的盛開,枝枒從你的右肩伸展而出,沒有太華麗的設計,簡簡單單搭個白色內搭和牛仔褲就很有質感,彰顯出不俗的品味。