Editor’s Note
在各種議題充斥的喧囂世界中，有許多微小的聲音不被聽到，五位插畫家Sumin You、鄧愉亭、Chris Knight、Reem Madoo與Kailee Ngan，透過觀察世界的樣貌，用畫筆傳遞出那些不被看到的世界。
世界上每一秒都有各式各樣的事情發生，千奇百怪的事情充斥在生活中，又有許多議題亟待解決，不管是好或壞的事，我們都可以透過插畫來療癒背負重擔、努力前行的自己，從他人的故事中看到自己。透過以下五位插畫家的創作，讓我們在這個孤單的世界上一起前行。
Sumin You：繪出兒童成長壓力，療癒新世代裡不被理解的人們
來自韓國的插畫家 Sumin You（柳秀旼）喜歡以不同的媒材去堆疊出畫面的質感，在她的畫作中，常常可以看到描繪人們各種心理問題的畫面，不管是對自己的不自信、對於未來的迷茫、或是有奇怪的生物在身後迫近，深刻地刻劃出生活中各種壓力的情境。
Sumin 擅長以動物來隱喻人類，藉由不一樣的媒材去表達各種情緒，尤其在兒童心理方面她更是花了大量的心力去著墨，藉由黑色幽默的手法，不同於一般常見的繪本形式，透過陰暗的色調，描述兒童們在成長過程中會遇到的各種心理問題。
Sumin 已在韓國出版過兩本繪本，不管是關於霸凌議題的，還是如何面對和他人的不同並且接受自我，透過繪本與插畫，我們總能在寒冷的世界中擁抱那個堅強的自己。
圖片來源：Sumin You
更多 Sumin You：website、Instagram
鄧愉亭：自私無妨，重建女性對自我的定義
來自臺灣的插畫家鄧愉亭（Fish），原本醉心於文學的世界，在捧著詩集反覆閱讀的過程中，腦海裡慢慢建構出那些異想世界，於是她拿起畫筆，把那些如夢似幻的場景給畫下來，試著以詩入畫，去開展不一樣的創作形式。
愉亭也創立了自己的插畫品牌 Selfish Illustration，她希望藉由回望目前所處的東亞文化，了解女性在重視大我的華人世界中的樣貌，不僅僅是提醒自己，也告訴萬千的女孩們：「學習善意的自私，重建對自我的認知。」
「希望自私的人更加自私，然後自食惡果。希望善良的人學會自私，然後愛惜自己。」這是愉亭最深沉的感悟，所以她的畫裡不斷出現一個小女孩，藉由創作的過程，愉亭也在重新靠近自己、治癒自己，而這份能量也是她想透過插畫傳遞給更多與自己有相同問題的女性們。
圖片來源：鄧愉亭
更多 鄧愉亭：Instagram、Facebook
Chris Knight：擁抱每個孤單的靈魂，願我們在他人的故事中重拾自己
居住在人文聖地英國劍橋的 Chris Knight，在成為插畫家和版畫藝術家前的時光，已在平面設計業深耕七年之久，從內容創作、品牌到動畫設計，Knight 有許多不同的創作經驗。
離開設計界成為專職藝術家的 Knight，在創作形式上尤其喜愛單刷版畫（monoprint）的創作。而在 Knight 創作的內容中，不管是心理健康、社會正義或是環境議題，他都相當關注，而這種與社會的連結，是 Knight 創作中的一大特色，透過自己的畫筆，他相信故事的教育性不僅帶給兒童影響，對成人而言，亦是一種療癒與成長的工具。
圖片來源：Chris Knight
更多 Chris Knight：website、Instagram
Reem Madooh：盼用美麗筆觸，喚起人們的同理心
在常人印象中烽火連天的中東，也有許多優秀的插畫家們在努力進行創作，像是來自科威特 Reem Madoo。在那個被許多大國環繞的濱海國家，優美的自然景觀、富有風情的傳統文化，Madoo 的靈感多半與自身所處的環境相關。
Madoo 的繪本作品內容中，多以有趣好玩的故事和敘事方式，帶出與同理心相關的主題，希望人們更用心與更有同理心的去思考，在面對他人的負面處境時，我們可以怎樣的方式去看待與幫助他人。
Madoo 也喜歡探索抽象情緒並將如夢的場景與日常生活做結合，而在創作形式上，她最常使用壓克力顏料和蠟筆進行創作，而透過不斷的顏料堆疊實驗，去營造出畫面的氛圍與質感。
圖片來源：Reem Madooh
更多 Reem Madooh：website、Instagram
Kailee Ngan：繪出香港困境，藉由畫筆傳遞家鄉人事物
Kailee Ngan（顏佳莉）來自多元文化融合的繁華聖地 ── 香港。在成為專業的插畫家前她是一位社工，或許是與自身經驗連結，她能共感到更多不同的情緒，繼而創作出一幅幅令人深有同感的作品。一次在歐洲火車上巧遇來自台灣的女孩，女孩大大的讚美了 Kailee 的畫作，也就這樣鼓舞她展開了這趟繪畫旅程。
「沒有紙和畫，就不能讓我展開新的人生。」對 Kailee 來說，繪畫是她展開新生活的重要里程碑，因為社福長照的龐大問題並非是小小她能改變的，於是 Kailee 決定拾起畫筆，繪出所看到的世界問題。像是家鄉香港發生的一切，透過此來為自己發聲，也藉由圖畫這種直覺化的呈現形式，讓人們更簡單的去了解世界上的各種問題。
Kailee 喜歡用不同的媒材去創作，靈感與日常生活中的所思所感脫不開關係，透過觀察人與人之間的情感連結，呈現出畫面裡自由不受拘束的樣貌，而藉由不同的筆觸，傳達出她對於畫畫單純的熱愛，以及對世界的各種讚嘆。
圖片來源：Kailee Ngan
更多 Kailee Ngan：website、Instagram、Facebook
透過插畫不僅了解世界也療癒身心，世上有許多不斷傳遞正能量的插畫家們，關心世界也幫助人們，儘管疫情影響了人們的生活，甚至奪走了摯愛的親人，但我們仍會繼續勇敢前行。若你喜歡這些充滿寓意的插畫，不妨 11 月底至位於松菸展出的《插畫家們，台灣集合！》展覽，一睹他們如何透過畫筆和顏料，繪製心中的美好世界吧！
原文出處：「千奇百怪的世界裡，你並不孤單！」五位插畫家繪出社會議題，同理那些與眾不同的樣貌
延伸閱讀：
- 盲目跟隨將落得何種下場？插畫家演繹成人世界裡的小確「喪」
- 英國插畫家 Alex Gamsu Jenkins 筆下的怪奇與真實，血淋淋的揭發現代人的虛假！
- 【專訪】日本人氣插畫家 Noritake • Pinkoi x Noritake 聯名企劃 • 注目登場！
