Pinkoiマガジン
  • Pinkoi トップページ
  • 編集部のおすすめ
    • 身体を温めて心地よい暮らしを。おすすめの「温活」方法8選

      10月 28, 2022

      ​​11月の誕生石アイテム8選!自分へのご褒美や誕生日プレゼントに選びたいアクセサリーをPick UP

      10月 25, 2022

      今年のクリスマスはどう過ごす?クリスマスにしたい50のこと【2022年版】

      11月 11, 2022

      友達とのクリスマスプレゼント交換にぴったり!ちょっと変わった面白いアイテム15選

      11月 17, 2022

      【2022年版】今年のクリスマスネイルはどうする?セルフでもおしゃれに見せるためのネイルグッズをチェック

      11月 7, 2022

      コスパ最強!いま台湾で話題の「TTM」の金箔フェイスマスクをPinkoiスタッフが本音でレビュー!

      10月 3, 2022

      おすすめデジタルプランナーテンプレート7選。おしゃれにデジタル手帳をカスタマイズしよう♡

      9月 21, 2022

  • インタビュー
    • デザインとビジネスをどう融合させる? PDA 国際審査員と探る、デザインビジネスの新しい潮流

      7月 8, 2022

      目に見えないデザインを大切に 初心こそが、ブランドが文化を形づくるカギ

      7月 8, 2022

      ブランドの海外進出、Pinkoiと踏み出す第一歩

      7月 8, 2022

      もっと豊かに美しく。デザインはどのように「よい暮らし」を生み出すのか?

      8月 29, 2022

      Pinkoi Design Award 「デザインがもたらす普遍的な価値」

      7月 6, 2022

      人生の、仕事の、ベストパートナー。「一器一花」共同代表 源&莫樂インタビュー

      4月 22, 2022

      千國めぐみさん連載「台湾チックな、ちくに時間」vol.3|台湾茶ブランド『等等』にインタビュー

      3月 31, 2022

  • デザイナーズガイド
    • 海外発送は大変?越境対応OKな物流サービスのご紹介

      6月 23, 2022

      海外発送どうしてる?5つのお役立ちポイントまとめ。経験者の声を集めたアンケート結果とは

      1月 17, 2022

      人気のアクセサリーブランドから学ぶ、Pinkoiでのショップ運営ポイント💍【後編】

      11月 8, 2021

      人気のアクセサリーブランドから学ぶ、Pinkoiでのショップ運営ポイント💍【前編】

      11月 8, 2021

      季節イベントの前に対策!ビジネスチャンスを逃さず売上げアップにつなげる方法を教えます!

      11月 5, 2021

      海外販売を成功させるために知っておきたい5つのポイントとは?

      10月 14, 2021

      広告ツール初心者の皆さんに予算設定のコツをすべてお教えします!

      8月 31, 2021

  • お知らせ
    • 【特別企画】Pinkoi Design Awards エントリー開始!

      11月 18, 2022

      Pinkoi × miffy 第3弾コラボ記念 クリッププレゼント Twitterキャンペーン

      8月 30, 2022

      Pinkoi 台湾コスメモニターを募集!【heme】

      8月 22, 2022

      タピオカミルクティーが一杯無料で飲める!「Pinkoi」で「春水堂」のお得なドリンク交換券販売スタート

      8月 2, 2022

      「台湾フェスタ2022」にPinkoiブースが登場!オンラインでは対象ブランドが10%OFFに

      7月 27, 2022

      Pinkoi 台湾コスメモニターを募集!

      6月 16, 2022

      Pinkoi 台湾コスメモニターを募集!

      6月 2, 2022

Pinkoiマガジン
  • Pinkoi トップページ
  • 編集部のおすすめ
    • 身体を温めて心地よい暮らしを。おすすめの「温活」方法8選

      10月 28, 2022

      ​​11月の誕生石アイテム8選!自分へのご褒美や誕生日プレゼントに選びたいアクセサリーをPick UP

      10月 25, 2022

      今年のクリスマスはどう過ごす?クリスマスにしたい50のこと【2022年版】

      11月 11, 2022

      友達とのクリスマスプレゼント交換にぴったり!ちょっと変わった面白いアイテム15選

      11月 17, 2022

      【2022年版】今年のクリスマスネイルはどうする?セルフでもおしゃれに見せるためのネイルグッズをチェック

      11月 7, 2022

      コスパ最強!いま台湾で話題の「TTM」の金箔フェイスマスクをPinkoiスタッフが本音でレビュー!

      10月 3, 2022

      おすすめデジタルプランナーテンプレート7選。おしゃれにデジタル手帳をカスタマイズしよう♡

      9月 21, 2022

  • インタビュー
    • デザインとビジネスをどう融合させる? PDA 国際審査員と探る、デザインビジネスの新しい潮流

      7月 8, 2022

      目に見えないデザインを大切に 初心こそが、ブランドが文化を形づくるカギ

      7月 8, 2022

      ブランドの海外進出、Pinkoiと踏み出す第一歩

      7月 8, 2022

      もっと豊かに美しく。デザインはどのように「よい暮らし」を生み出すのか?

      8月 29, 2022

      Pinkoi Design Award 「デザインがもたらす普遍的な価値」

      7月 6, 2022

      人生の、仕事の、ベストパートナー。「一器一花」共同代表 源&莫樂インタビュー

      4月 22, 2022

      千國めぐみさん連載「台湾チックな、ちくに時間」vol.3|台湾茶ブランド『等等』にインタビュー

      3月 31, 2022

  • デザイナーズガイド
    • 海外発送は大変?越境対応OKな物流サービスのご紹介

      6月 23, 2022

      海外発送どうしてる?5つのお役立ちポイントまとめ。経験者の声を集めたアンケート結果とは

      1月 17, 2022

      人気のアクセサリーブランドから学ぶ、Pinkoiでのショップ運営ポイント💍【後編】

      11月 8, 2021

      人気のアクセサリーブランドから学ぶ、Pinkoiでのショップ運営ポイント💍【前編】

      11月 8, 2021

      季節イベントの前に対策!ビジネスチャンスを逃さず売上げアップにつなげる方法を教えます!

      11月 5, 2021

      海外販売を成功させるために知っておきたい5つのポイントとは?

      10月 14, 2021

      広告ツール初心者の皆さんに予算設定のコツをすべてお教えします!

      8月 31, 2021

  • お知らせ
    • 【特別企画】Pinkoi Design Awards エントリー開始!

      11月 18, 2022

      Pinkoi × miffy 第3弾コラボ記念 クリッププレゼント Twitterキャンペーン

      8月 30, 2022

      Pinkoi 台湾コスメモニターを募集!【heme】

      8月 22, 2022

      タピオカミルクティーが一杯無料で飲める!「Pinkoi」で「春水堂」のお得なドリンク交換券販売スタート

      8月 2, 2022

      「台湾フェスタ2022」にPinkoiブースが登場!オンラインでは対象ブランドが10%OFFに

      7月 27, 2022

      Pinkoi 台湾コスメモニターを募集!

      6月 16, 2022

      Pinkoi 台湾コスメモニターを募集!

      6月 2, 2022

デザイナーズガイド

人気のアクセサリーブランドから学ぶ、Pinkoiでのショップ運営ポイント💍【後編】

by pinkoデザイナーサポート 11月 8, 2021
by pinkoデザイナーサポート
人気のアクセサリーブランド:樹脂の女

こんにちは!Pinkoiで日本のデザイナーの方々のサポートを担当しているAyakaです。

Pinkoiで特に多いのがアクセサリーアイテムですがその中でも人気なのが日本のブランド。
繊細な作りやきめ細やかな心遣いが人気の秘訣ですが、どうしてもアイテム数が多い分、埋もれてしまう、思ったように販売数が伸びない・・・というブランドも少なくないのでは。
そこで今回はPinkoiで活躍中のデザイナーお二人をお招きし、Pinkoiでの販売の秘訣や気を付けていることなどをセミナー形式で伺いました。

お二人のほかにもたくさんのアクセサリーブランドのデザイナーさんにご参加いただき、とても内容の濃いイベントとなりました。その内容を前編と後編に分けてじっくりとご紹介します。
前編では売れるために工夫していることを中心にお話しいただきました。こちらもぜひご覧ください。
後編では、日本と海外の違いを中心にご紹介します。ぜひ両方の記事を読んでみてくださいね。


💡ショップ運営についてのアイデアをシェアをしてくださったデザイナー

今回お話しいただいた2つのブランドロゴ

・地下3階(井上さん) ショップはこちら
ポリマークレイで、植物などのモチーフをメインにしたアクセサリーを制作。

【ショップの傾向】
どちらかというと新規のお客さまが多め。リピーターの方には特別サービスを用意。
ご自身のショップ全体では日本のお客さまが多いが、Pinkoiのショップの場合はほとんどが海外のお客さま。

◆「地下3階」過去のインタビュー記事「アジアを舞台に活躍する日本の人気アクセサリー3ブランド」

・樹脂の女(真鍋さん) ショップはこちら
ディップアートで季節の花をガラスのように美しく表現したアクセサリーを制作。

【ショップの傾向】
半分以上が海外のお客さまで特にアジア圏(台湾・香港・マカオなど)が多い。
リピート率が圧倒的に高く、30回以上購入している熱烈なファンも。

◆「樹脂の女」過去のインタビュー記事「ハンドメイドを越えた唯一無二の『art』を届ける:樹脂の女」


1. 日本と海外で人気アイテムは違う??

樹脂の女:日本と海外では売れるアイテムが全く違います。
海外には色がはっきりしていたり、存在感のある大きなモチーフが好まれます。一方、日本のユーザーさんはには、くすみカラーなどのニュアンスカラーが人気の傾向があります。

地下3階:私のブランドではモチーフや色に関しては日本と海外でそこまで大きな差はないように思います。ただ、パーツに関しては日本と海外で大きく異なりますね。
特に、【ノンホール(ピアス)】は海外のユーザーさんからのニーズは多くないです。

これには樹脂の女さんも大きくうなずいていらっしゃいました。

パーツ(取扱い金具)の説明画像:(左)地下3階 (右)樹脂の女

地下3階:ノンホールが無いですか?という質問をもらうことがあるのですが、必ずと言っていいほど日本のお客さまです。

樹脂の女:金具の話だと、海外のお客様はゴールドが好きな印象があります。18Kまでは行かないですが「樹脂の女」では10Kまでは選択できるようにしていて、よく売れます。金具にこだわりをもっている人が多いのかもしれません。

金具にも好みの違いが出るとは私も正直予想外でした。
それぞれの地域によって傾向があるのですね。


2. SNSについて

SNSに関しては、お二人とも海外用と日本用で分けていないとのこと。
フォロワーや情報が分散されてしまうので、アカウントは1つを運用しているそう。SNSのデータはよく見るようにしていて、どういった投稿の反応がいいかも常にチェックを欠かさないそうです。

「地下3階」ある日のおやつに関するツイート

特に「地下3階」さんはおやつや猫ちゃんの投稿も頻繁にしていて、アクセサリーに興味を持っていない人にも広くリーチをし、ファンを増やすという工夫をしているそう。なかなかSNSも奥が深いですね…


3. Thank youカードはおもてなしの一環

Thank youカードなど、商品に同梱して送るものはありますか?という参加デザイナーさんからの質問に、お二人は「もちろん同梱しています」と回答。
「樹脂の女」さんは3言語(英語、中国語、日本語)のパターンを用意し、お客さまごとにメッセージカードを入れ分けしているとのこと。「地下3階」さんも2言語(英語と日本語)のメッセージカードを同梱しているということ。

日本語の『ありがとう』は海外でも多くの人が知っているので喜ばれると思いますが、さらに自分が使っている言語でメッセージやお手入れ方法が書いてあると、親近感がわき、より嬉しくなりますよね。


4.そのほか海外販売で注意が必要なことは?

海外販売ならではの出来事について話題になったのは、自動翻訳についての落とし穴。商品仕様についてです。

地下3階:これはみなさん注意してほしいことです。商品仕様でノンホール、ピアス、イヤリングを設定したらタイ語が自動翻訳で全て「ピアス」になっていて、注文したものと違うものが届いたとタイからクレームを受けたことがあります。

URLの先頭の『jp(https://jp.pinkoi.com/)』を
『www(台湾)』『hk (香港)』『 th (タイ)』『 en (英語地域)』に変更すると
他言語のページチェックが可能

中国語・英語まではチェックしている方もタイ語まではチェックしていないかも。
商品仕様を登録したら必ず、一度それぞれの言語をチェックしましょう。
それぞれの仕様に番号を振って、商品写真や商品説明に番号を振った画像を追加するとトラブルを減らせるので、おすすめです。


5. コロナ禍のブランド運営について

コロナ禍で運営が厳しくなったブランドも多いというお声もあります。
そんな中、お二人はそれぞれ工夫をされていらっしゃいました。特に印象的だったのは「地下3階」さんのお話。

地下3階:コロナ禍では自分用のアクセサリーを買う方は減るかもしれないけど、ギフト需要は減らないと考えました。よってギフト仕様にすることにとても力を入れました。
例えば、ギフト用のポストカードなどを作り直したり、ラッピングなども選択肢を増やしたりしました。9月は半分以上の方がプレゼント用に購入されていました。

いかがでしたか?
ここには書ききれないほど、まだまだたくさんの情報やアイデアを共有してくださったお二人。アクセサリーブランドのデザイナーさんはもちろんのこと、他のカテゴリーブランドも参考にできることが満載でした。
現在、日本のアクセサリーは海外の方にも大人気なカテゴリー。Pinkoiでもさらに盛り上がっていくことは間違いないでしょう。

ぜひこの記事を参考に、ご自身のショップも見直してみてはいかがでしょう。

———————————————————————————————————–

Pinkoiではこのようにデザイナーの成功事例のセミナーや情報交換会も定期的に開催しているので、海外販売も安心して始められますよ。

\あなたもPinkoiでアイテムを販売してみませんか?/

アクセサリーデザイナーネットショップネット販売海外販売越境ec
0
FacebookTwitterPinterestTelegramEmail
pinkoデザイナーサポート

関連記事

海外発送は大変?越境対応OKな物流サービスのご紹介

海外発送どうしてる?5つのお役立ちポイントまとめ。経験者の声を集めたアンケート結果とは

人気のアクセサリーブランドから学ぶ、Pinkoiでのショップ運営ポイント💍【前編】

季節イベントの前に対策!ビジネスチャンスを逃さず売上げアップにつなげる方法を教えます!

海外販売を成功させるために知っておきたい5つのポイントとは?

広告ツール初心者の皆さんに予算設定のコツをすべてお教えします!

商品の露出をより増やすにはどうすればいい?絶対に欠かせないのは「キーワード推薦機能」

MUKU工房に聞く!Pinkoiショップ運営の極意

ブランドカラーをマスター!デザイナーが知っておくべき「色彩心理学」

ブランドの生産性を向上させる!3つの効率的な方法

コメント Cancel Reply

人気記事ランキング

  • 『自分へのご褒美』って必要?カテゴリー別に選ぶ、未来志向的な私へのギフト

  • 朝活|メリットいっぱい!朝の運動をゆるく長く続けるコツとは

  • シンプルなのにおしゃれなコーデを目指したい!大人女子が今チェックすべき海外ブランド8選

  • 平らな印刷物を上手に撮影するコツ

  • この夏やりたい50のこと。今年の夏をもっと楽しむためのリスト【2022年版】

Pinkoiマガジン内で検索

最新記事

  • 【特別企画】Pinkoi Design Awards エントリー開始!

    11月 18, 2022
  • 身体を温めて心地よい暮らしを。おすすめの「温活」方法8選

    10月 28, 2022
  • ​​11月の誕生石アイテム8選!自分へのご褒美や誕生日プレゼントに選びたいアクセサリーをPick UP

    10月 25, 2022
  • 今年のクリスマスはどう過ごす?クリスマスにしたい50のこと【2022年版】

    11月 11, 2022
  • 友達とのクリスマスプレゼント交換にぴったり!ちょっと変わった面白いアイテム15選

    11月 17, 2022
  • 【2022年版】今年のクリスマスネイルはどうする?セルフでもおしゃれに見せるためのネイルグッズをチェック

    11月 7, 2022
  • コスパ最強!いま台湾で話題の「TTM」の金箔フェイスマスクをPinkoiスタッフが本音でレビュー!

    10月 3, 2022
  • おすすめデジタルプランナーテンプレート7選。おしゃれにデジタル手帳をカスタマイズしよう♡

    9月 21, 2022
  • きゅるんと透明感♡いま話題の『純欲メイク』には台湾コスメが相性抜群!

    9月 15, 2022
  • 履くだけでアクセントになる、おしゃれ「靴下」カタログ。足元からトレンドを取り入れよう

    8月 31, 2022
  • Pinkoi.com
  • Pinkoiとは
  • よくあるご質問
  • アプリをダウンロード
  • ログイン / 会員登録

記事執筆者は、外部サイトやブロガー・デザイナーが発信する情報、他者の著作物を引用する場合、必ずその帰属を表示します。引用元が不正確であった場合、または記載漏れは意図的になされたものではなく、通知を受けた後に修正を行います。Pinkoiで公表された全てのコンテンツを「私的使用」並びに「営利目的」で使用する場合には、以下のルールを遵守してください。 必ず引用元としてPinkoi.comと明記の上、URLをリンクしてください。 必ず本来の記事内容を保持してください。掲載されている全ての文章データ及び画像や動画、logoを無断で変更する事は禁じられています。


トップに戻る
Pinkoiマガジン
  • Pinkoi トップページ
  • 編集部のおすすめ
    • 身体を温めて心地よい暮らしを。おすすめの「温活」方法8選

      10月 28, 2022

      ​​11月の誕生石アイテム8選!自分へのご褒美や誕生日プレゼントに選びたいアクセサリーをPick UP

      10月 25, 2022

      今年のクリスマスはどう過ごす?クリスマスにしたい50のこと【2022年版】

      11月 11, 2022

      友達とのクリスマスプレゼント交換にぴったり!ちょっと変わった面白いアイテム15選

      11月 17, 2022

      【2022年版】今年のクリスマスネイルはどうする?セルフでもおしゃれに見せるためのネイルグッズをチェック

      11月 7, 2022

      コスパ最強!いま台湾で話題の「TTM」の金箔フェイスマスクをPinkoiスタッフが本音でレビュー!

      10月 3, 2022

      おすすめデジタルプランナーテンプレート7選。おしゃれにデジタル手帳をカスタマイズしよう♡

      9月 21, 2022

  • インタビュー
    • デザインとビジネスをどう融合させる? PDA 国際審査員と探る、デザインビジネスの新しい潮流

      7月 8, 2022

      目に見えないデザインを大切に 初心こそが、ブランドが文化を形づくるカギ

      7月 8, 2022

      ブランドの海外進出、Pinkoiと踏み出す第一歩

      7月 8, 2022

      もっと豊かに美しく。デザインはどのように「よい暮らし」を生み出すのか?

      8月 29, 2022

      Pinkoi Design Award 「デザインがもたらす普遍的な価値」

      7月 6, 2022

      人生の、仕事の、ベストパートナー。「一器一花」共同代表 源&莫樂インタビュー

      4月 22, 2022

      千國めぐみさん連載「台湾チックな、ちくに時間」vol.3|台湾茶ブランド『等等』にインタビュー

      3月 31, 2022

  • デザイナーズガイド
    • 海外発送は大変?越境対応OKな物流サービスのご紹介

      6月 23, 2022

      海外発送どうしてる?5つのお役立ちポイントまとめ。経験者の声を集めたアンケート結果とは

      1月 17, 2022

      人気のアクセサリーブランドから学ぶ、Pinkoiでのショップ運営ポイント💍【後編】

      11月 8, 2021

      人気のアクセサリーブランドから学ぶ、Pinkoiでのショップ運営ポイント💍【前編】

      11月 8, 2021

      季節イベントの前に対策!ビジネスチャンスを逃さず売上げアップにつなげる方法を教えます!

      11月 5, 2021

      海外販売を成功させるために知っておきたい5つのポイントとは?

      10月 14, 2021

      広告ツール初心者の皆さんに予算設定のコツをすべてお教えします!

      8月 31, 2021

  • お知らせ
    • 【特別企画】Pinkoi Design Awards エントリー開始!

      11月 18, 2022

      Pinkoi × miffy 第3弾コラボ記念 クリッププレゼント Twitterキャンペーン

      8月 30, 2022

      Pinkoi 台湾コスメモニターを募集!【heme】

      8月 22, 2022

      タピオカミルクティーが一杯無料で飲める!「Pinkoi」で「春水堂」のお得なドリンク交換券販売スタート

      8月 2, 2022

      「台湾フェスタ2022」にPinkoiブースが登場!オンラインでは対象ブランドが10%OFFに

      7月 27, 2022

      Pinkoi 台湾コスメモニターを募集!

      6月 16, 2022

      Pinkoi 台湾コスメモニターを募集!

      6月 2, 2022