Last Updated on 2019-09-06
2014 年,在藝術學院相識的設計搭檔 Dawn Bey 和 Danny Kostianos 決定共同成立品牌 Pew Pew Patches。「Pew Pew」意指雷射發射的聲音,而對於設計師 Dawn 和 Danny 來說,重譯 80 年代的流行事物,並用千禧世代的聲音來表達個性,便是 Pew Pew Patches 的品牌宗旨。
今天,設計師 Dawn 將與我們分享 Pew Pew Patches 的品牌故事、創業的經驗以及關於繡片的小知識。讓我們一起來探索 Pew Pew Patches 詼諧、迷人的創作世界吧!
Pew Pew Patches 的品牌意義是什麼?
從街頭文化和流行用語汲取靈感,製作出可愛俏皮、繽紛且獨樹一幟的繡片。
Pew Pew Patches 的客群是 35 歲以下的族群;我們想要說他們的語言,並製作出傳遞當代感的繡片。舉例來說,我們的作品《Call Me Maybe》的靈感來源就是歌手 Carly Rae Jepsen 的知名歌曲。
繡片能結合 DIY 元素與服裝穿搭;我希望我們的繡片能讓客人以一種有趣的方式個人化自己的配件,也同時傳達出他們的獨特個性。
創作過程中最有成就感的事是什麼?
看見熱愛我們作品的客人回購!另外,與大品牌合作也是一件很有成就感的事。我們最近獲得了和新加坡 Vans 合作的機會,他們將會把 Pew Pew Patches 的作品熨燙在 Vans 鞋款上,我和我的設計搭檔都超興奮的。
Vans 是我們兩個都十分鍾愛的鞋子品牌,而他們的品牌精神與 Pew Pew Patches 也非常相容,和 Vans 的合作是我們非常珍惜的美好經驗!
妳遇過最有挑戰性的事是什麼?
無法掌握自己的想法是否能被大眾所喜愛。
Source:@pewpewpatches
我們在兩年前創作的 emoji 系列是最有挑戰性的作品之一。當時的表情符號雖不多,但 emoji 已逐漸開始流行,並成為語言溝通的一種方式。雖然我有一股衝動想將最受歡迎的表情符號做成繡片,但是尊重他人的設計是非常重要的,我不會拷貝貼上別人的設計,也期許他人不會抄襲我們的作品。所以,我們決定自己原創 emoji 繡片,做出了嘔吐的臉、流口水的臉、傻乎乎的臉和獨角獸;後來,這些表情和獨角獸也都被納入了 emoji 輸入法,我們還真的是未卜先知耶,哈!
決定創業的原因是什麼?
我希望能和不同的零售商、品牌及藝術家合作,累積實際經驗。
我深信合作的力量。想法的分享能在社群中激盪出創意,如果我只是一個人埋頭做,我可能可以創作出一些東西,但當身邊有人能給予建議的時候,就可能能夠挖掘出我原本想法的潛力。所以在創業的路上,我和來自不同地區如上海、新加坡、香港等地的插畫家和書法家合作,將他們的平面繪畫轉為實體的 3D 商品,除了能從他們的創意思路中學習,也能幫助他們宣傳。
其實不僅是這些創意人,每當我和朋友或是 Instagram 上的創作者互動時,都能學習到觀看事物的嶄新方式。
妳的創作靈感從何而來?遇到瓶頸時會怎麼做?
朋友、街頭文化、電影,以及屬於 21 世紀,我們每天所接觸的事物。當我遇到創作瓶頸時,我會去書店看看雜誌,或是出去滑滑板。
繡片可以如何運用呢?
我們會把繡片熨燙在各種物品像是丹寧夾克、棒球帽和 Vans 球鞋上!活用繡片的小撇步就是在它仍然燙的時候稍稍彎一下,讓它在移動的布料上是有彈性的。
妳最愛的 Pew Pew Patches 作品是哪一個?
Source:@pewpewpatches
Dusty the Surfin’ Bulldog(衝浪鬥牛犬 Dusty)。
這是我們第一款系列的熱銷作品。靈感來源是朋友給我看的鬥牛犬衝浪影片,看完後我真的很驚喜,發現原來鬥牛犬這麼聰明!
在製作 Dusty the Surfin’ Bulldog 的過程中,我們投入了很多自己的想法;對我們來說,這個作品非常經典!
最後,請送一句話給有設計夢的人!
▲ 設計師 Dawn Bey 和 Danny Kostianos
學習承擔「聰明的風險」:即便所有事都功虧一簣,你仍然能生存下去!(To take smart risks that won’t make you broke if everything goes wrong!)
♥ 6/29 ~ 7/4 在此篇文章的 Pinkoi 設計誌 FB 粉絲頁 po 文與我們分享:你最喜歡哪一個 Pew Pew Patches 作品?為什麼?就有機會獲得 Pew Pew Patches 繡片 3 個喲(共 5 名,7/5 於粉絲頁留言串公佈得獎名單)。
更多品牌故事
► ► ► Thing.Is 形物識:簡潔冷靜的彩色收納品牌
► ► ► Macondo Leather:細膩又經典的手作皮件
► ► ► 草履虫:取材自生活趣味與怪癖的創意首飾
文字:Pew Pew Patches
翻譯、編修:Kat