目次
Pinkoi Design Awardsについて
Q：Pinkoi Design Awardsに参加するメリットは何ですか？
A：Pinkoiは通販サイトとしてデザインブランドの商業化・規模拡大化・クローバル化過程を重視するため、Pinkoi Design Awardsを立ち上げました。デザインブランド自身のクオリティはもちろん、ビジネスでのポテンシャルとSDGsに関心を持っているブランドが表彰されます。
Pinkoi Design Awardsに参加するブランドは、自分のブランド理念やデザインコンセプトを世界中の人々に知ってもらうことができます。さらに、台湾・日本・香港・マカオ・中国・タイの各分野の専門家により審査が行われます。また、受賞ブランドはイベントページ・SNS・各地のメディアなど、PinkoiおよびShopping Designで宣伝され、国際的にプロモーションされる機会を獲得できます。
Q：複数の部門に応募できますか？
A：エントリーできる部門について、数の制限はありません。エントリーを希望する部門の各専用支払いページにてお支払いください。仮に2つの賞に応募する場合、エントリー費はUSD 20 × 2 = USD 40となります。
Q：審査はどのように行われますか？
A：Pinkoi Design Awardsは国際的なアワードです。最終審査では台湾・日本・香港・マカオ・中国・タイの審査員によるオンライン審査を行います（60%）。また、Pinkoiサイトにてすべての地域のPinkoi会員がP Coinsを使った人気投票も行います（40%）。
※公正を保つため各部門の受賞ブランドは審査委員会の最終審査結果に従います。
Q：昨年エントリーしたブランドもまたエントリーできますか？
A：昨年エントリーしたブランドも今年度再度応募することができます。
その場合は、できるだけ前回と異なるブランド情報と商品で今回の部門に相応しい情報に応募することをおすすめします。
エントリーについて
Q：エントリーフォームに日本語だけ記入してもいいですか？
A：Pinkoi Design Awardsは国際的な専門家による審査プロセスを行うため、デザイナーさまご自身の言葉でブランドの魅力を伝えていただくほか、可能な限り英語でご記入いただくことをおすすめしています。
日本語のみでもご応募可能ですが、その場合Google翻訳を利用し英語に自動翻訳後、海外の審査委員に提出します。翻訳後の内容はブランド側に共有いたしませんのであらかじめご了承ください。
Q：「この部門の賞に応募する理由とアピールポイント」とは何ですか？
A：エントリーする賞の選考基準を参考にしながら、それぞれの選考項目にあわせてブランドの受賞歴・実績などを具体的にご記入ください。ブランドの特徴や、ユーザー体験をどう改善したか、ブランドコンセプトをどうデザインに取り入れているかなど、競合ブランドとの違いを書くとアピールポイントになります。
Q：ショップ内の商品が800件ありますが、複数の賞にエントリーする際に、どうすれば審査員にどの商品が特に該当の賞にふさわしいか伝えることができますか？
A：Pinkoi Design Awardsはショップ単位で選考を行います。特にアピールしたい商品がある場合は、エントリーする賞の選考基準にふさわしい商品リンクを「この部門の賞に応募する理由とアピールポイント」に記載して、ブランドがいかにその賞にふさわしいかをアピールしましょう。
Q：同じシリーズの商品で色違いやサイズ違いの商品などは複数の商品としてカウントされますか？
A：エントリー条件として、ショップ内で販売中のアイテムが10件以上あることがあげられています。ショップ内商品のバリエーションなども選考の際に注目されるポイントです。商品数をカウントすることは可能ですが、選考の際にはあまりプラスポイントになりませんので、おすすめできません。
Q：海外からの注文が全体の注文に占める割合も選考基準の一つだとありますが、Pinkoiサイト内での注文の割合のみカウントされますか？それとも自社サイトなど、ほかの通販サイトでの海外からの注文もカウントされますか？
A：Pinkoiサイトだけではなく、ほかの通販サイトで成立した海外からの注文もカウントしていただくことができます。もし他のサイトで海外販売の実績がある場合、エントリーする際に簡単な実績データを一緒にご提供いただくことをおすすめします。
Q：エントリー費用以外にも料金が発生しますか？
A：その他に発生する費用はありませんので、ご安心ください。
Q：デジタルコンテンツのブランドも応募できますか？
A：エントリー可能です。ご希望の賞の選考基準にあっていれば応募いただけます。
選考と受賞について
Q：英語でエントリーフォームに記入すると審査の加点ポイントになると書いてありますが、それはどのように計算されますか？
A：選考の際に他のブランドと同じスコアになった場合、英語の紹介文を提出しているブランドに加点されます。
Q：審査の際、審査員がブランドや商品についてどのようなポイントをみているかを知りたいです。
A：審査員は各賞の選考基準をもとに審査を行います。
例えばStar賞に応募した場合、4つの基準「海外展開の可能性・市場発展性・オリジナリティ・ブランド理念」が選考基準となります。
なお、エントリーフォームの「この部門の賞に応募する理由とアピールポイント」に具体的な事例を記入すると、審査の際によりブランドについて理解することができるようになります。
Q：最終審査に入選したかどうかどうやって確認しますか？
A：PinkoiおよびShopping Design合同で、一次審査を通過したブランドを対象に二次審査を行います。
二次審査を通過したブランドが最終審査へ進みます。
Pinkoiは2023年2月20日に、最終審査に入選したブランドにメールでご連絡いたします。ここまでに落選したブランドにはお知らせいたしかねますので、あらかじめご了承ください。
Q：P Coins投票の際、自分のブランドの得票数を知ることはできますか？
A：P Coins投票ページはすべてのユーザーに公開されます。最終審査に入選したすべてのブランドの得票数を投票ページで直接確認していただけます。
Q：受賞結果はいつ公開されますか？
A：受賞結果は2023年3月31日に公開され、Pinkoi Design Awardsイベントページにも掲載されます。受賞ブランドの宣伝は2023年4月1日以降になります。
