大家好,我叫一,二,三原~長得很高可是不帥,請問這樣可以當偶像嗎?
現在最受台灣年輕人歡迎的日本偶像是誰?「嵐」還是「AKB48」?
在 YouTube 有一位擁有 37 萬粉絲、創作出締造 110 萬觀看次數歌曲《學學日文之歌》的日本 YouTuber——三原慧悟(Mihara Keigo),從名校慶應義塾大學畢業後,毅然辭掉了在富士電視台人人稱羨的工作,決定走出自己的路、來到台灣奮鬥,成為最受歡迎的超級偶像。
從仿效知名 YouTuber 的爆紅影片開始,三原慧悟以台日文化觀察、短劇及歌曲為創作主題,以風格鮮明的「嗨!大家好,我叫一,二,三原~」作為自我介紹,加上逗趣的影片使他的人氣扶搖直上,並在 2017 年 9 月 23 日在台灣開了演唱會。
身為明星 YouTuber,三原慧悟為什麼決定放棄在日本大好的前途,來到台灣從零開始呢?我們在演唱會後與三原坐了下來,聽聽他怎麼說吧~
三原先生,你對昨天的演唱會有什麼感想呢?
與其感嘆「啊,終於結束了」,我反而有種放下重擔的感覺。我的目標是拍攝演唱會的影片,並在 YouTube 上獲得 100 萬次的點閱率,讓粉絲知道我做到了!自從設定這個目標後,我每天都感到煎熬,就這樣過了整整六個月⋯⋯。
好奇三原先生不只是想當 YouTuber,而是成為台灣「偶像」的原因是什麼?
我一直都很崇拜「偶像」,很久以前我就非常喜歡木村拓哉,更是敬佩他偶像以外,身為一個男人的身份!
這段往事有點黑暗,但我曾經歷過一段沒朋友的日子。那應該算是輕微的霸凌吧,我覺得我好像得罪所有人一樣。
就像棒球選手揮棒擊球、歌手唱歌打動人心,偶像本身的存在,就能為任何場合帶來能量。只要有偶像,人們就能受到鼓舞、綻放笑容。
我曾經在電視上看到木村拓哉為了給一個女粉絲驚喜,去她的學校參加她的畢業典禮。即使只是單純的現身,木村就帶給了整個學校的學生快樂,讓我發現了身為偶像的意義。
我覺得偶像的身份比單純的歌手或藝術家來得有意思;一個「想在台灣成為當紅偶像的日本人」也是個有趣的概念。
? 三原在休息室和三原 Japan 成員談天
你在 YouTube 頻道裡大多數粉絲都是台灣人。三原先生走在街上會被粉絲認出來嗎?
最近在台灣的粉絲逐漸增多了,有時候走在街上也會有人跟我要合照呢!
? 在後台化妝的三原
我覺得台灣粉絲比日本人友善很多。因為紅色是我的招牌色,當我穿著紅色衣服在機場拍影片時,也曾經發生機艙工作人員、地勤人員跟我要合照,在入境時還聽到海關跟我說:「咦?你是三原!」的情況。(笑)
我很喜歡台灣放鬆又自由的氣氛,在日本根本不可能有這樣的氣氛。
? 表演前,三原在休息室準備給粉絲的簽名球
當初會決定在台灣成為偶像的原因是什麼?
我高中時曾經在英國留學三個禮拜。當時我認識了許多來自世界各地的人,但台灣人成為我最好的朋友。他們十分溫柔善良,讓我深深地被感動。在那之後,我獨自旅行時都會想去台灣,於是我造訪了台灣很多很多次,每一次都越來越喜歡這裡。當時我還沒有在台灣當偶像的想法,只是單純地熱愛台灣。
? 開演前三十分鐘的伸展
? 開演前五分鐘,最後的集氣
在我第三次來台灣的時候,我拍了一個影片。那時的我雖一點中文都不會講,但我用英文和手寫漢字的方式溝通,也邀請到了一些當地人參與拍攝。拍完那支影片後,我便產生了未來在這裡拍攝更多作品的想法。
你大學畢業後開始在富士電視台工作。在那樣知名的大公司上班應該是很多人羨慕的,為什麼會決定辭職呢?
我的企圖心可能比許多人來得更強烈吧!我有強烈的成名慾望,但我不奢望金錢或是美女。我盼望的最終成果是被大眾看見並獲得掌聲。
在我獲得大學生電影節大賞時,我曾經相信我可以進軍影視圈,所以進入富士電視台也是理所當然的。(笑)當時我真的覺得沒有人比我更厲害了~
我很渴望能在進入電視台工作後拍攝一齣戲劇,所以便積極地跟老闆自我推薦:「我是努力工作、才華洋溢的年輕人!我能拍出更好的戲劇!」。
老闆怎麼回應你呢?
幸運的是,我的老闆人很好。雖然之前沒有前例,但他讓我在工作第一年就擔任單元劇編劇與導演,那是一齣深夜戲劇。
拍完戲劇後,我一直相信「我可以做到」,但很快地我就發現我沒有更多機會可以再拍更多戲劇,所以最後那齣戲劇就成了我的工作紀念了。
如果要走上導演的路,通常都需要擔任至少五年的助理導演。我在第一年就能夠製作戲劇是很幸運的,但在我工作的第二年,我意識到按部就班熬過那五年是必須的,沒有任何捷徑。
在電視台最令我感到失落的事情是,我感到自己充滿了動力,很積極地想趕快拍新的影片,但受到大公司的侷限,我意識到自己想走的路是已經被決定好的,真的不是一件很酷的事。於是我開始思考未來的計畫,讓我能有機會接受不同的挑戰。
我想,如果能結合不同人的經驗會是一個很棒的計畫。既然我是拍影片起步的,那麼我自己就可以是作品的主角,把我的生活經驗、困擾和感受拍成影片——以「三原慧悟」的生活方式來創作,就能作出有趣的作品。
我不想跟隨其他人的腳步。如果真的需要五年,我寧可開啟自己的路,以自由導演的身份創作,度過同樣辛苦,但有趣、值得的五年。
所以我決定在台灣以偶像的身份拍攝影片,讓大家看見我的能力。
在你開始以偶像身份製作影片後,Facebook 粉絲團突破了四個月以來首次的一萬粉絲大關。三原先生有預料到這個結果嗎?
在製作影片的一開始,我參考了許多在日本的外國人拍的爆紅影片。這支美國人使出全力唱歌的影片在日本就非常紅。
雖然他歌詞沒有唱對,整支影片又吵到不行,但我覺得那位歌手很好笑、也很可愛。所以我決定也來用我的破中文唱台灣卡拉 OK 最熱門的歌——八三夭的「東區東區」,這支影片也的確紅了。(笑)
在「東區東區」爆紅之後,我在台灣嘗試了許多外國 YouTuber 在日本進行過的影片實驗。
? 現場挑戰台灣特產臭豆腐
你還有做過哪些吸引台灣觀眾的嘗試?
我不會特別參考台灣的電視節目。如果我的創作是台灣人習慣看到的,那麼我的特色就會消失了。但是我覺得台灣節目用字幕的手法很有效果,不像在日本,台灣幾乎所有節目都有字幕,也會運用很多的音效。台灣 YouTuber 們也有很多值得參考的梗!
日本和台灣的 YouTube 有什麼差別?
觀眾的喜好是完全不同的。在日本,最重要的就是「好笑」,但台灣的製片風格比日本更時尚;許多 YouTuber 的影片都比日本 YouTuber 較為業餘感的影片來得精緻。
你如何規劃影片製作的時程?
我早上一起床就會在電腦桌前開始剪影片。在這場演唱會之前,我幾乎每天都會上傳一支影片,也都會進行每月影片規劃,照計畫發佈影片。在日本的時候我會和三原 Japan 的成員 JUN 醬(變態先生)一起合作,在台灣時就獨立作業。
你現在住在東京,但你在演唱會時說你打算搬到台灣住,是真的嗎?
哈哈,那其實是不小心說出來的。我原本計畫在 YouTube 影片公開這個消息的。這段時間我一直都有在日本拍影片,但我有很多想在台灣嘗試的事,除了搬過來之外,我也想把我的中文練得更好。
? 三原衝下舞台和粉絲握手
三原先生現在已經有 37 萬的粉絲了~最最最支持三原的人是誰?
社群影音創作團隊「點子膠囊」的 CEO 埴渕修世。
在我開始在 YouTube 發佈影片後,點子膠囊的埴渕先生便來詢問我是否要一起合作一支影片,因為通常在 YouTube 締造最多點閱率的影片都是不同 YouTuber 共同合作的成果。
我認為今天的成功,都來自當時與知名台灣 YouTuber 的合作,以及過程中埴渕先生給予的幫助。
在三原先生的演唱會看到許多不同年齡層的觀眾,有年輕人、中年人,也有全家一起來的呢!
身為一個偶像,有很多年輕女粉絲是很棒的事,但我也有些驚喜原來粉絲的年齡層這麼廣。
我其實有點不清楚男性粉絲是怎麼看我的(笑),但是 YouTube 本身就是較多男性觀看的媒體平台,以前我就有發現發佈主題「較成人」的影片在 YouTube 很熱門,這可能是我那些影片受到歡迎的原因吧!(笑)
《珍珠奶茶之歌》真的很棒!你在創作 MV 時是先有影像還是先有音樂的構想呢?
寫歌的話,我會先寫歌詞再請日本作曲家幫我寫歌。若是 MV,我有時會先從寫歌開始,然後才產生影片構想。
三原先生現在以製作搞笑影片為主,但你最初的夢想是製作戲劇對嗎?
對,我最初想拍的是電影和戲劇,但製作不同類型的影片是一種樂趣,只要是大家都會喜歡的事物,就是好的嘗試。
三原先生都是獨立發想自己的影片嗎?你會不會參考粉絲留給你的評論呢?
我都是獨立製作所有的影片,但是我會看大家留給我的留言,參考觀眾的回饋來調整未來影片的作法。
你會收到觀眾的負評嗎?
當然會的,看到負面評論我都會陷入低潮,但不是每個人都會喜歡我的影片,那是不可能的。所以我能做的就是平心靜氣地接受負面回應。當我還沒出名的時候,幾乎沒有負面評論,但當粉絲逐漸增加,負面聲音也相對增多了。從事這樣的行業,收到負面評價是難以避免的。
你最愛台灣的哪三樣事物?
第一就是「人」,人絕對位居我的 No. 1!
第二是這裡的天氣,第三⋯⋯我身邊雖然很多熱愛美食的台灣人,但我自己對食物沒有太大的興趣,所以第三名就食物好了。
我很喜歡台灣人的個性!在我對台灣 100% 的愛裡,90% 愛的是台灣人的善良和隨性。日本人注重細節,但台灣很多人習慣說「It’s OK、隨便~」。我也很欣賞台灣人在看見他人遇到困難時,會主動提供協助的態度~
台灣有很多很棒的地方,但住在那裡的居民不見得會發現。他們對於自己居住的環境並沒有足夠的信心,所以我希望透過影片來傳達台灣的迷人之處給台灣人。同時,我也希望自己能在日本增加知名度,讓日本人也看見台灣的美好。
三年之後的三原先生在做什麼呢?
我希望能在台灣成為知名偶像,也希望能有更多人來參加我的演唱會,在關注我的 YouTube 之餘,也來現場為我用心製作給大家的內容,付出一份鼓勵~
十年後呢?
偶像三原可能在十年後就會引退了。
但你最崇拜的木村拓哉到現在還是非常受歡迎的偶像!
我沒辦法像他那樣。(笑)我想我老的時候,就真的老了吧!而且我也有一個感覺:在當完偶像後,我希望能重拾導筒當導演。
請三原先生給想要成為優秀 YouTuber 的創作者一些建議~
我無法定義什麼樣的創作者才是優秀的,但我想我在台灣做為影片創作者就是一個很好的借鏡。我獲得了許多待在日本得不到的經驗,能在兩個不同的國家學習、拍影片是很棒的感受。
最後,三原先生有任何想對粉絲說的話嗎?
請持續期待未來三原更進步、更棒的影片!我們正努力以讓大家參與度更高、更能感到振奮的表演為目標,請一定要來看我們的下一場表演喔!♪
他們的人生故事
► 阿滴英文
► 李英宏
► 葉曄
► 貓王不討喜
► 追奇
► 青木由香
► 四枝筆樂團
► 林姓主婦
文字:Yoko
翻譯/編修:Yoko、Kat
攝影:Kat