參加市集是每個品牌拓展知名度的方式之一,Pinkoi 過去也舉辦過相當多場市集,在今年當然也會陸續舉辦各種讓人守不住荷包的市集,請大家期待一下。今天我們邀請到 5 位市集前輩,都是來自日本的設計師,請他們以過來人的身份分享參加市集的心得!設計師們,別錯過~
插畫刺繡品牌 Spica-g
Spica-g 以童趣的筆觸,創作出充滿個人特色的插畫人物 muu 醬、小豌豆,設計師除了將經典角色手縫成造型討喜的小玩偶外,也把靈感延伸到刺繡創作上,像是你可以看到手帕上可愛的 muu 醬。除此之外,商品還有設計感十足繽紛的手機殼喔~接下來聽聽設計師的市集經驗。
1. 獲得創作靈感來源
參與在京都下鴨神社舉辦的「森の手づくり市」(森林手作市集)時,Spica-g 的 muu 醬、小豌豆及色彩繽紛的口金包,都是在參與這個市集時與客人互動後,激發靈感而誕生的作品。也許因為這個場地、這座森林是世界遺產所以充滿了力量,所以每次都會覺得被療癒,也儲存了滿滿為了製作下一個作品的能量!
2. 凝聚家人感情
每次參加這個手作市集,家人就會聚在一起幫忙趕工。媽媽、兄弟姐妹,甚至祖父母都會一起大集合。感覺是一個能夠讓大家有機會聚在一起的好理由,媽媽跟老朋友要見面時會指定在 Spica-g 的攤位前面見面(笑),也會有以前的朋友特地來攤位看我。
陶瓷胸針品牌 po-to-bo
Po-to-bo 的可愛陶瓷胸針是由設計師手工彩繪、燒製而成的,有各式各樣的水果、蔬菜造型,還有動物、鮮花模樣的,從設計師的眼裡看這些日常小物,視角都變純真了。每一個胸針都閃爍著亮亮的光澤,是不是很可口呢?除了製作陶磁小物外,也有髮式可以選擇喔。我們也來聽聽設計師談關於參與市集的經驗。
我喜歡參加能夠感受北海道大自然,或是有季節感的活動,所以很享受能在現場自由野餐的「森林 Cafe fes」,邊享受著知名音樂人的現場 LIVE 表演,很愉快。
參加「Christmas Market」的時候,幫客人挑選禮物的過程也很開心,在「庭の朝市」(庭院的早市)吃著早餐、在花園裡散步,小孩們赤著腳在草地上跑步等等,一切都讓人感到愉快。可以感受早晨的庭園清爽的氣氛,是一個非常棒的活動!
插畫文具品牌河童堂
河童堂運用活版印刷技術,把設計師筆下俏皮的貓咪、青蛙插圖印製成討喜的手機殼、明信片,還有手繪胸針。每個作品都有一個設計師想說的故事,跟著設計師的想像進入童話世界吧!小編記得之前在市集看到河童堂的攤位,常常都是擠了滿滿的人啊~ 快來聽聽設計師描述當天的盛況!
很期待在市集看到客人們的笑容,最喜歡的是看到大家手上拿著河童堂的作品,邊跟朋友分享感想的瞬間。有很多客人帶著笑容來到河童堂的攤位,從包包裡拿出河童堂的手機殼說「在網路上買的唷!」。
在京都的寺廟舉辦的市集「てづくり市」廣闊的景色很受歡迎,這裡從幾年前就充滿了台灣跟中國的觀光客。「是從台灣來的嗎?」只要這麼一問,對方就會吃驚地說「為什麼會知道呢?」台灣人跟日本人價值觀與禮儀方面很像,所以馬上就知道了。另外,我還記得曾經被要過簽名,那時候緊張的感覺現在也成了愉快的回憶。
插畫飾品品牌 Harapecora
看了 Harapecora 的精緻耳環作品,小編的少女心都被激發出來了。不管是身材很好的美人魚耳環、遛狗小男孩胸針,還是搖呼拉圈的女孩別針,都讓人好想收藏啊!(其實家裡已經有一副了啦~)設計師參加市集後,又有什麼樣的收穫呢?
之前參加《HANDMADE Japan FES》的時候,我在攤位前面放了手作的轉蛋機,讓攤位更顯眼。發現小朋友最喜歡轉蛋了,看小朋友們的反應是一件很好玩的事情:有站在稍微遠一點,一直往這裡看的小朋友;有突然跑來問問題的小朋友;也有因為太過在意而不小心從攤位側邊走進來的小朋友。有時候也會吸引一些喜歡手作的老爺爺,結果大家不是對飾品有興趣,而是對轉蛋機的製作方法很感興趣。
Harapecora 的客層大多是年輕女性,但是轉蛋機能吸引男女老幼各種年齡層的人過來,使得整個市集又變得更好玩了。
優雅飾品品牌 ui
之前小編有在 Pinkoi 市集看到 ui 的攤位,擠了很久才進得去,進去後馬上可以理解為何擠滿了人,因為飾品真的非常精緻!設計師使用不同材質及不同組合方式製作出一副副垂吊式耳環,風格氣質優雅。每個女孩都很適合。也來聽聽設計師參加市集的想法吧!
第一次參加 Pinkoi 的海外市集時,有一位客人帶著女兒來到了攤位前。小妹妹好像平常不太有機會接觸到外國人,對日本人好像有些興趣但又從頭到尾都很害羞,只要跟我對上眼就會躲到媽媽的後面。我嘗試用簡單的英文單字試圖跟小妹妹溝通,但很難突破對方的心防。
市集結束以後,那位媽媽透過了 Pinkoi 下了好幾次單,我也給妹妹寫了 Thank you! 表達感謝的信。聖誕節時,收到了附帶小妹妹用日文說著「謝謝!」影片的 email,真的非常的開心。能夠透過海外的市集,跨越語言的隔閡與人互動真的是一件非常美好的事情~
也在參加 Pinkoi 市集時認識了一個台灣的陶器作家,因為很喜歡他的作品所以就買了,同時也跟作家本人變得很熟,我們還一起去了夜市、一起吃飯。對方還教了我單字的發音方式,或是該怎麼選擇要說的字。在那之後,我們也會透過 SNS 聯絡,這也是只有參加海外市集能夠做到的事情,已經成為了美好的回憶之一了!
各位設計師,看完日本設計師分享的市集心得後,是不是有讓你想報名參加市集了呢!快去吧~
Pinkoi 活動回顧
► 直擊 Pinkoi 第二場設計師同學會:聊品牌經營的大小事
► Pinkoi 設計論壇實錄(上) – 揭露 Pinkoi 消費者數據面紗!
► Pinkoi 設計論壇實錄(下) – 台、中、日、泰齊聚打造亞洲設計生活生態圈!
► 與設計師走過歲月痕跡:第一場 Pinkoi 同學會活動實錄!
► 2018 Pinkoi 設計論壇 – 亞洲 3 大消費洞察大揭秘
► Pinkoi 商品攝影工作坊實錄
編修:Pegi