บันทึกดีไซน์ | Pinkoi | เว็บไซต์ซื้อขายงานดีไซน์ชั้นนำของเอเชีย
  • โทรโข่ง Pinkoi
    • เริ่มต้นด้วยความเชื่อมั่น สร้างอิทธิพลในการเปลี่ยนแปลงโลก – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Sustainability Award

      November 3, 2023

      ค้นพบความสะดวกสบายและคุณภาพชีวิตที่ดีผ่านงานดีไซน์: สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Lifestyle Award

      November 3, 2023

      ผสมผสานไลฟ์สไตล์ท้องถิ่นกับความครีเอท กลายเป็นภาษาดีไซน์ไร้พรมแดนแสนประทับใจ – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์เจ้าของรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Star Award

      November 3, 2023

      ให้วัฒนธรรมและงานฝีมือเข้าถึงชีวิตประจำวัน – สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Culture Award

      November 3, 2023

      ผลการประกวด Pinkoi Design Awards ครั้งที่ 2 กับ 16 ทีมเจ้าของผลงานดีไซน์ที่มีความ Sustainability, Culture และ Commercial Development

      November 3, 2023

      รวมไฮไลต์ที่คุณไม่ควรพลาดจากงาน Pinkoi Creative Market ใน Bangkok Design Week 2023

      February 11, 2023

      สำรวจเทรนด์ใหม่ในอุตสาหกรรมออกแบบกับเวทีประกวดรางวัลงานออกแบบ Pinkoi Design Award

      August 18, 2022

  • พื้นที่ของดีไซเนอร์
    • Pinkoi กำลังจะออกฟีเจอร์ใหม่สำหรับสินค้าดิจิทัล (Digital goods) ในต้นเดือนพฤศจิกายนนี้! ไหนมีอะไรใหม่บ้างนะ

      October 27, 2022

      คู่มือการลง Video บน Pinkoi อย่างง่าย ! อ่านครบจบทำได้แน่นอน พร้อม Tips การถ่ายวิดีโอที่เอาไปใช้ได้ในทุกแพลตฟอร์ม

      August 19, 2022

      คุยกับ Hug fai Hug D แบรนด์ผ้าฝ้ายที่เริ่มต้นจากความรักและอ้อมกอด ขายของยังไงให้ลูกค้าฮ่องกงสั่งซื้อจนหมดสตอคภายใน 3 วัน!

      June 30, 2022

      Aevari แบรนด์เครื่องประดับ ถักทอเรื่องราวจากกล่องความทรงจำที่สัมผัสได้แม้เวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน

      July 30, 2021

      ปลอกคอสัตว์เลี้ยง doggupets ขอเป็นส่วนหนึ่งที่เติมเต็มช่วงเวลาที่มีความสุขระหว่างคุณและสัตว์เลี้ยงไปด้วยกัน

      July 20, 2021

      กระเป๋าสีสุดจี๊ดจาก THEOREM โกอินเตอร์ด้วยการสร้างงานสร้างอาชีพให้กับช่างฝีมือของคนไทย

      July 22, 2021

      มาพบกับโลก Bearmoo Family เรื่องราวความสนุกไม่มีจุดสิ้นสุดที่เกิดจากสิ่งเล็กๆ รอบตัวของแบรนด์ Bear.Collective

      July 13, 2021

  • ไปเที่ยวกับ Pinkoi
    • ตามรอยแก้วกาแฟของ Whosming ไปทั่วโลก

      March 19, 2021

      Pinkoi ไปเที่ยวกันเถอะ : อิตาลี l เดินทางสไตล์ยุโรปผ่านรูปฟิล์มเก๋ๆ

      March 19, 2021

      Pinkoi ไปเที่ยวกันเถอะ : ไต้หวัน l 5 สถานที่ที่คนรักหนังสือไม่ควรพลาด

      March 19, 2021

      8 เมืองที่สวยอย่างไม่น่าเชื่อในฤดูหนาว

      March 19, 2021

      Maillot พาเที่ยวสุดยอด 8 ชายหาดทะเลไทย ถ่ายรูปยังไงก็สวยปัง

      March 19, 2021

      แคมป์ปิ้งแบบโรงแรม 5 ดาวกับ Glamping กัน!

      March 19, 2021

      เที่ยว “บาหลี” อย่างมีสไตล์กับ TRY by Yorata

      March 19, 2021

  • ห้องเรียนของดีไซเนอร์
    • จัดโปรโมชั่นส่วนลดแบบมือโปร รวมวิธีใช้ฟังก์ชั่นใหม่พร้อมบอก 4 สเต็ปทำโปรฯ ให้ยอดขายปังและมีกำไร!

      December 20, 2023

      แชร์สินค้าไปยัง Instagram Story  ธีมเทมเพลตล่าสุดจาก Pinkoi และทริคการแต่งไอจีสตอรี่แบบมือโปรแต่ง่ายสุดๆ

      December 20, 2023

      อัปเดตเทคนิคการตลาด Instagram 5 เคล็ด(ไม่)ลับแต่ง Story ยังไงให้คนไม่กดข้าม!

      December 20, 2023

      ปุ่มดาวน์โหลดไฟล์มาแล้ว! Pinkoi อัพเดทฟีเจอร์ใหม่ที่ช่วยให้การขายสินค้าดิจิทัล (Digital Goods) ง่ายขึ้น

      November 9, 2022

      โอกาสขยายแบรนด์ไปต่างประเทศเพื่อเพิ่มยอดขายบน Pinkoi มาแล้ว !

      July 6, 2022

      PAYONEER แจก $US35 สำหรับ Studio บน Pinkoi

      March 19, 2021

      Tips for Vacation เคล็ดลับวันหยุดสำหรับดีไซเนอร์

      March 19, 2021

บันทึกดีไซน์ | Pinkoi | เว็บไซต์ซื้อขายงานดีไซน์ชั้นนำของเอเชีย
  • โทรโข่ง Pinkoi
    • เริ่มต้นด้วยความเชื่อมั่น สร้างอิทธิพลในการเปลี่ยนแปลงโลก – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Sustainability Award

      November 3, 2023

      ค้นพบความสะดวกสบายและคุณภาพชีวิตที่ดีผ่านงานดีไซน์: สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Lifestyle Award

      November 3, 2023

      ผสมผสานไลฟ์สไตล์ท้องถิ่นกับความครีเอท กลายเป็นภาษาดีไซน์ไร้พรมแดนแสนประทับใจ – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์เจ้าของรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Star Award

      November 3, 2023

      ให้วัฒนธรรมและงานฝีมือเข้าถึงชีวิตประจำวัน – สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Culture Award

      November 3, 2023

      ผลการประกวด Pinkoi Design Awards ครั้งที่ 2 กับ 16 ทีมเจ้าของผลงานดีไซน์ที่มีความ Sustainability, Culture และ Commercial Development

      November 3, 2023

      รวมไฮไลต์ที่คุณไม่ควรพลาดจากงาน Pinkoi Creative Market ใน Bangkok Design Week 2023

      February 11, 2023

      สำรวจเทรนด์ใหม่ในอุตสาหกรรมออกแบบกับเวทีประกวดรางวัลงานออกแบบ Pinkoi Design Award

      August 18, 2022

  • พื้นที่ของดีไซเนอร์
    • Pinkoi กำลังจะออกฟีเจอร์ใหม่สำหรับสินค้าดิจิทัล (Digital goods) ในต้นเดือนพฤศจิกายนนี้! ไหนมีอะไรใหม่บ้างนะ

      October 27, 2022

      คู่มือการลง Video บน Pinkoi อย่างง่าย ! อ่านครบจบทำได้แน่นอน พร้อม Tips การถ่ายวิดีโอที่เอาไปใช้ได้ในทุกแพลตฟอร์ม

      August 19, 2022

      คุยกับ Hug fai Hug D แบรนด์ผ้าฝ้ายที่เริ่มต้นจากความรักและอ้อมกอด ขายของยังไงให้ลูกค้าฮ่องกงสั่งซื้อจนหมดสตอคภายใน 3 วัน!

      June 30, 2022

      Aevari แบรนด์เครื่องประดับ ถักทอเรื่องราวจากกล่องความทรงจำที่สัมผัสได้แม้เวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน

      July 30, 2021

      ปลอกคอสัตว์เลี้ยง doggupets ขอเป็นส่วนหนึ่งที่เติมเต็มช่วงเวลาที่มีความสุขระหว่างคุณและสัตว์เลี้ยงไปด้วยกัน

      July 20, 2021

      กระเป๋าสีสุดจี๊ดจาก THEOREM โกอินเตอร์ด้วยการสร้างงานสร้างอาชีพให้กับช่างฝีมือของคนไทย

      July 22, 2021

      มาพบกับโลก Bearmoo Family เรื่องราวความสนุกไม่มีจุดสิ้นสุดที่เกิดจากสิ่งเล็กๆ รอบตัวของแบรนด์ Bear.Collective

      July 13, 2021

  • ไปเที่ยวกับ Pinkoi
    • ตามรอยแก้วกาแฟของ Whosming ไปทั่วโลก

      March 19, 2021

      Pinkoi ไปเที่ยวกันเถอะ : อิตาลี l เดินทางสไตล์ยุโรปผ่านรูปฟิล์มเก๋ๆ

      March 19, 2021

      Pinkoi ไปเที่ยวกันเถอะ : ไต้หวัน l 5 สถานที่ที่คนรักหนังสือไม่ควรพลาด

      March 19, 2021

      8 เมืองที่สวยอย่างไม่น่าเชื่อในฤดูหนาว

      March 19, 2021

      Maillot พาเที่ยวสุดยอด 8 ชายหาดทะเลไทย ถ่ายรูปยังไงก็สวยปัง

      March 19, 2021

      แคมป์ปิ้งแบบโรงแรม 5 ดาวกับ Glamping กัน!

      March 19, 2021

      เที่ยว “บาหลี” อย่างมีสไตล์กับ TRY by Yorata

      March 19, 2021

  • ห้องเรียนของดีไซเนอร์
    • จัดโปรโมชั่นส่วนลดแบบมือโปร รวมวิธีใช้ฟังก์ชั่นใหม่พร้อมบอก 4 สเต็ปทำโปรฯ ให้ยอดขายปังและมีกำไร!

      December 20, 2023

      แชร์สินค้าไปยัง Instagram Story  ธีมเทมเพลตล่าสุดจาก Pinkoi และทริคการแต่งไอจีสตอรี่แบบมือโปรแต่ง่ายสุดๆ

      December 20, 2023

      อัปเดตเทคนิคการตลาด Instagram 5 เคล็ด(ไม่)ลับแต่ง Story ยังไงให้คนไม่กดข้าม!

      December 20, 2023

      ปุ่มดาวน์โหลดไฟล์มาแล้ว! Pinkoi อัพเดทฟีเจอร์ใหม่ที่ช่วยให้การขายสินค้าดิจิทัล (Digital Goods) ง่ายขึ้น

      November 9, 2022

      โอกาสขยายแบรนด์ไปต่างประเทศเพื่อเพิ่มยอดขายบน Pinkoi มาแล้ว !

      July 6, 2022

      PAYONEER แจก $US35 สำหรับ Studio บน Pinkoi

      March 19, 2021

      Tips for Vacation เคล็ดลับวันหยุดสำหรับดีไซเนอร์

      March 19, 2021

โทรโข่ง Pinkoi

เกร็ดตรุษจีน ติดชุนเหลียนอย่างไร ?

by Pinkoi-TH February 3, 2022
by Pinkoi-TH

คุณรู้วิธีติดชุนเหลียนหรือไม่?เคยสงสัยกันมั้ยว่าชาวจีนติดชุนเหลียนกันเมื่อไร? แล้วแยกคำกลอนบาทซ้าย (上聯)  บาทขวา (下聯)  อย่างไร?  วันนี้เราจึงอยากมาบอกเล่าที่มา รวมถึงหลักการติดชุนเหลียนที่ถูกต้องและเกร็ดความรู้ต่างๆ พร้อมอัปเดตกลอนมงคลประจำปีเสือ เพื่อความเป็นสิริมงคลต้อนรับตรุษจีน !

ชุนเหลียนและตุ้ยเหลียน

ชุนเหลียน (春聯) หรือที่ชาวไทยเรียกกันติดปากว่ากลอนตรุษจีน เป็นกระดาษแผ่นยาวสีแดงที่เขียนคำอวยพรหรือบทกลอนมงคลด้วยหมึกสีดำหรือสีทองอย่างปราณีตงดงาม ถือเป็นไอเทมมงคลที่อยู่คู่ชาวจีนมาอย่างยาวนาน นิยมติดบริเวณกรอบประตูทั้งสองฝั่ง ห้องนอน ตู้เก็บของ หรือแม้กระทั่งข้างกำแพง ซึ่งจะติดเฉพาะช่วงเทศกาลตรุษจีนเท่านั้น   

ส่วนตุ้ยเหลียน (對聯) คือกลอนคู่มงคล มีลักษณะเหมือนชุนเหลียนทุกอย่าง แตกต่างกันเพียงแค่ตุ้ยเหลียนจะติดได้ทุกเทศกาล อธิบายง่ายๆ ก็คือชุนเหลียนเป็นประเภทหนึ่งของตุ้ยเหลียนนั่นเอง  

ชุดชุนเหลียนมงคลปีเสือจาก penpenpenstudio

จริงๆ แล้วเรื่องเล่าของชุนเหลียนมีหลากหลายตำนานมาก แต่ที่นิยมเล่ากันที่สุดคือ ชาวจีนเชื่อว่าตุ้ยเหลียนคู่แรกของโลกคือ “新年納餘慶,佳節號長春” มีความหมายว่า “ศักราชใหม่เฉลิมฉลองมิ่งมงคล ใบไม้ผลิกาลยั่งยืนเบิกบาน” ที่เมิ่งฉ่างเจ้านครรัฐฉู่ในยุคห้าราชวงศ์สิบอาณาจักรได้แต่งขึ้นและสลักไว้บนยันต์เถาฝู (桃符)  
เถาฝู คือยันต์ที่ทำจากไม้ท้อที่ชาวบ้านจะวาดภาพสิ่งของมงคลที่เสินถูและอวี้เหลย เทพทวารบาลผู้ปกครองบรรดาภูตผีทั้งปวงใช้ขับไล่สิ่งอัปมงคลและวิญญาณชั่วร้าย ต่อมาผู้คนจึงเขียนคำประเภทเป็นมงคลให้โชคดี (吉祥語句) ลงบนไม้จากต้นท้อ จนค่อยๆ พัฒนามาเป็นอิ๋งเหลียน (楹聯) ในราชวงศ์ถังและชุนเหลียนในปัจจุบัน

หลักการติดชุนเหลียนและตุ้ยเหลียน

1.วิธีแยกกลอนบาทซ้ายและบาทขวา

โดยทั่วไปชาวจีนจะแยกกลอนบาทซ้ายและขวาจากเสียงวรรณยุกต์ของคำสุดท้ายในบทกลอน สระที่เป็นเสียง 1 หรือ 2 จะเรียกว่าเสียงผิง (平聲) ส่วนสระที่เป็นเสียง 3 และ 4 จะเรียกว่าเสียงเจ๋อ (仄聲) ซึ่งกลอนบาทซ้ายจะลงท้ายด้วยเสียงเจ๋อ และกลอนบาทขวาจะลงท้ายด้วยเสียงผิง 

2. ตำแหน่งการติด

เมื่อเราหันหน้าเข้าหาประตู กลอนบาทซ้ายจะติดตรงกรอบประตูฝั่งซ้าย และกลอนบาทขวาจะติดตรงกรอบประตูฝั่งขวา โดยหัวกระดาษต้องอยู่ในระนาบเดียวกัน ส่วนบทกลอนอีกแผ่นที่เป็นแนวนอน (橫批) จะติดตรงบริเวณกึ่งกลางกรอบประตู

ฤกษ์มงคล

ชุนเหลียนลายมือพู่กันจีนจาก penpenpenstudio

.

ฤกษ์ยามที่ดีและถูกต้องที่สุดในการติดชุนเหลียนคือ 06:00-12:00 ของวันสุดท้ายของเดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติ หรือที่ชาวจีนเรียกว่าฉูซี (除夕) และนี่จึงเป็นสาเหตุว่าทำไมผู้ใหญ่ในบ้านจึงมักเร่งให้เราติดชุนเหลียนกันในวันนี้ นอกจากวันฉูซี จริงๆ แล้วคนจำนวนไม่น้อยเริ่มติดชุนเหลียนกันตั้งแต่ก่อนตรุษจีน โดยมักติดกันทันทีหลังจากทำความสะอาดบ้านครั้งใหญ่เสร็จ ซึ่งไม่ถือว่าเป็นการเสียฤกษ์แต่อย่างใด

ธรรมเนียมในการติดเหมินเสิน

ภาพเทพเจ้าเหมินเสินและไฉเสินจาก maoweihui

เหมินเสิน (門神) คือเทพผู้พิทักษ์ประตู เป็นเทพเจ้าหน้าตาดุร้ายน่าเกรงขาม สวมชุดเกราะและถืออาวุธเอียงหน้าเข้าหากันสององค์ ในวันฉูซีนอกจากการติดชุนเหลียนแล้วชาวจีนยังมีธรรมเนียมติดภาพเทพเจ้าเหมินเสินด้วย เพื่อป้องกันและขับไล่สิ่งชั่วร้าย เปรียบเสมือนเทพผู้คอยคุ้มครองบ้านเรือนปกปักษ์รักษาคนในบ้านให้แคล้วคลาดปลอดภัย 

ภาพเสินเหมินชุดหนึ่งมีทั้งหมดสองภาพ จะติดตรงบริเวณกึ่งกลางค่อนไปทางบนของประตูทั้งสองบาน ซึ่งวิธีติดที่ถูกต้องที่สุดคือให้เทพเจ้าทั้งสององค์เอียงหน้าเข้าหากัน และติดในตำแหน่งประตูใหญ่ที่สามารถมองเห็นเมื่อเดินเข้ามาจากหน้าบ้าน

เกร็ดความรู้เกี่ยวกับชุนเหลียน

1. ไม่ว่าจะเป็นชุนเหลียนหรือภาพเหมินเสิน ควรติดหลังจากที่ทำความสะอาดบ้านครั้งใหญ่แล้ว

2. ควรเปลี่ยนชุนเหลียนแผ่นใหม่ทุกปีเพื่อความเป็นสิริมงคล ต้อนรับสิ่งใหม่ที่ดีกว่า

3. สมาชิกในครอบครัวทุกคนต้องอยู่กันพร้อมหน้าตอนติดภาพเหมินเสิน  

200 ประโยคมงคลสำหรับปี 2022

กลอนมงคลที่มีคำว่าเสือ

  1. 鶯歌燕舞,虎躍龍騰。
  2. 龍騰虎嘯,臘盡春回。
  3. 龍吟國瑞,虎嘯年豐。
  4. 牛耕綠野,虎嘯青山。
  5. 牛辭勝歲,虎躍新程。
  6. 虎威笙風,虎虎生風。
  7. 牛乘捷報去,虎挾雄風來。
  8. 龍引千江水,虎越萬重山。
  9. 虎嘯天邊月,鶴棲松上石。
  10. 虎年今勝昔,盛世壽而康。

กลอนมงคลสี่พยางค์

  1. 一元復始,萬象更新。
  2. 三山聲色,五湖呈祥。
  3. 山川毓秀,松柏長青。
  4. 千峰月色,五湖春光。
  5. 春燕剪柳,喜鵲登梅。
  6. 春盈四海,花漫九州。
  7. 萱庭日永,蘭室春和。
  8. 福星高照,萬事亨通。
  9. 一輪明月,四壁清風。
  10. 風雲論道,筆墨通天。

กลอนมงคลห้าพยางค์

  1. 一年春作首,萬事孝為先。
  2. 萬里春光溥,千門瑞氣新。
  3. 萬紫千紅地,花團錦簇天。
  4. 天開新歲月,人改舊乾坤。
  5. 龍祥吟盛世,燕舞詠陽春。
  6. 東風遍天下,春色滿人間。
  7. 四海春光好,中華氣象新。
  8. 地暖花長發,林幽鳥任歌。
  9. 有天皆麗日,無地不春風。
  10. 江山添秀色,大地換新顏。

กลอนมงคลเจ็ดพยางค์

  1. 發福生財吉祥地,堆金積玉富貴門。
  2. 鵲送喜報風送爽,鶯傳佳音梅傳春。
  3. 天地迴旋春訊早,乾坤運轉喜事多。
  4. 生意興隆通四海,財源茂盛達三江。
  5. 屋後樹林添新綠,門前田園迎春風。
  6. 慶豐收全家歡樂,賀新年滿屋生輝。
  7. 東風送暖家家暖,瑞雪迎春處處春。
  8. 花開富貴家家樂,燈照吉祥歲歲歡。
  9. 喜居寶地千年旺,福照家門萬事興。
  10. 事事如心大吉利,家家順意永安康。

กลอนมงคลแปดพยางค์

  1. 四海歸心,金雞唱曉;九州圓夢,玉犬旺春。
  2. 雪盈春鬢,不離祥瑞;福染家山,皆寓團圓。
  3. 盛世歡歌,九州同樂;春光煥彩,兩岸齊輝。
  4. 東盧書聲,西園琴韻;南山竹雨,北嶺松風。
  5. 春暖風和花香鳥語,民強國富人壽年豐。
  6. 村村富裕家家歡樂,月月稱心歲歲豐登。
  7. 山山水水詩畫新歲,家家戶戶歌舞豐年。
  8. 春水無形大地自秀,東風有意綠野舒青。
  9. 過新春方知紅日暖,逢佳節倍覺家恩深。
  10. 春滿人間百花吐豔,福臨小院四季常安。

กลอนมงคลเก้าพยางค์

  1. 山清水秀風光日日麗,人壽年豐喜事天天增。
  2. 花好月常圓人民同壽,根深葉又茂天地長春。
  3. 春風春雨引萬般春色,新人新事開一代新風。
  4. 爆竹更歲新桃換舊符,梅花迎春舊貌展新顏。
  5. 辭舊歲總結輝煌成果,迎新春展望燦爛前程。
  6. 紅梅爭豔飛雪迎春到,萬象更新心潮逐浪高。
  7. 歲月逢春山河天錦繡,人民思志龍虎振精神。
  8. 金牛辭舊攜凱歌而去,乳虎迎春帶捷報新來。
  9. 瑞雪兆豐年年年大吉,丑牛接寅虎虎虎生威。
  10. 立壯志為江山添錦繡,爭朝夕與日月爭光輝。

กลอนมงคลสิบพยางค์

  1. 碧野青山一方勝地來天外,紅樓綠樹十里新城入眼簾。
  2. 萬樹飛花八方齊摘豐收果,九天溢彩四海共渡勝利年。
  3. 千古江山增秀色春光無限,萬家人面映桃花淑氣有緣。
  4. 除舊佈新遠近聲聲傳捷報,揚長避短城鄉處處沐春暉。
  5. 冬去春來千條揚柳迎風綠,民安國泰萬里山河映日新。

ประโยคมงคลสำหรับปีเสือ

  1. 虎年行大運!
  2. 福虎生風來進寶!
  3. 虎滿乾坤虎滿門!
  4. 虎年大吉,虎氣沖天!
  5. 福虎敲門,五福臨門!
  6. 萬事如意迎新年,如虎添翼賀新春!
  7. 虎追著牛來,來給你祝願,願笑口常開,開門見喜,喜從天降!
  8. 虎年祝你財源滾滾,發得像肥虎,身體壯的像頭虎 ,愛情甜的像奶虎,好運多的像虎毛,事業蒸蒸像大虎!

ชุนเหลียนมงคลสุดสร้างสรรค์

1. Linspringcouplets

ชุนเหลียนสั่งทำพิเศษจากแบรนด์ Linspringcouplets

กลอนมงคลและซองอั่งเปาที่ดีไซน์ได้อย่างใจต้องการ ไม่ว่าจะเป็นลาย สี หรือตัวอักษร ชอบแบบคลาสสิกหรือทันสมัยก็สามารถสั่งทำได้ตามแบบที่คุณชอบ ! 

2. Betterlife

ชุนเหลียนสุดคิ้วท์จากแบรนด์ Betterlife

ชุนเหลียนสุดคิ้วท์ที่ออกแบบมาสำหรับปีเสือโดยเฉพาะ การเลือกใช้สีดั้งเดิมของญี่ปุ่นอย่างสีอาซึกิอิโระหรือที่เรียกกันว่าสีถั่วแดงเป็นพื้น โทนสีที่ให้ความรู้สึกสงบกับเนื้อกระดาษที่มีผิวสัมผัสพิเศษทว่าเรียบง่าย บวกกับคาแรคเตอร์ตัวการ์ตูนบนภาพ ช่วยเติมความน่ารัก สดใสและเสริมให้บ้านมีชีวิตชีวามากขึ้น 

3. Shoolaoban

ชุนเหลียนแมวของฉันสุดแข็งแรง จากแบรนด์  Shoolaoban

ชุนเหลียนสุดครีเอทที่ฉีกจากชุนเหลียนแบบดั้งเดิม เพิ่มเติมด้วยความสุดแสนน่ารักของน้องแมวและประโยคภาษาจีนฮกเกี้ยน “แมวของฉันแข็งแรงอายุยืนสองร้อยปี ” เป็นไอเทมตรุษจีนที่เหมาะกับเหล่าทาสแมวอย่างยิ่ง !

4. 4alliswell 

ชุนเหลียนลูกเสือสองตัวจากแบรนด์ 4alliswell

ชุนเหลียนสีเหลืองที่โดดเด่นเตะตาแหวกขนบ มาพร้อมลูกเสือสุดคูลสองตัว แถมตัวหนึ่งยังไม่มีตาและอีกตัวก็ไม่มีหูตามที่เพลงเด็กเล็ก “เสือสองตัว” บอกไว้เลย ! (สนใจฟังเพลงเสือสองตัวเสิร์ชคำว่า 兩隻老虎 ได้เลยจ้า )

5. TOSO Art

ชุนเหลียนกวักเงินจากแบรนด์ TOSO Art

ชุนเหลียนกวักเงินจาก TOSO Art ภาพเขียนลายมืออาร์ตๆ กับดีเทลพิมพ์ทองที่เป็นเอกลักษณ์เพื่อความเป็นมงคล แบบนี้ต้องมีติดไว้กวักเรียกเงินทองและโชคลาภแล้วล่ะ   

ไอเทมอื่นๆ น่าสนใจ

  • “ซองอั่งเปาสวยๆ”
    Tiger Year Cat Red Packet
  • “น่ารักจัดเต็มทั้งสตูดิโอ“
    Big White Rabbit Illustration Red Envelope Bag / Gong Xi Fa Cai 8 into
  • สุดพิเศษ! สั่งทำลาย และโลโก้ได้ด้วยนะ!!!
    Year of the Tiger Customized Ang Pow Bag
  • ซองแดงต้อนรับปีเสือ
    Year of the Tiger hand-painted red envelope bag Li Shi Feng
  • สวยเรียบหรู
    Tiger Pattern Fortune-Bronzing Red Packet + Fragrance Buckle Tiger Fortune Lucky Group
  • แม้แปลกตา แต่ความหมายสุดลึกล้ำ
    Super good luck-10 red envelopes
  • Monstera
    Monstera Tiger Red Packet Bag Lee is 5 in
  • พาสเทล
    Year of Tiger – Red Packet Envelopes
  • 2022 小宇宙獨創設計萬用袋 5入 | 虎年紅包袋 | 燙紅金款
  • Cloth tiger red envelope bag profit is 5 into
  • 2022 Handmade Silk Printing Big Cat. Year of the Tiger Red Packet Double Gold Overlay
  • Tiger! Lucky Red Packet Set for the Year of the Tiger
  • Own design/Auspicious Dharma lucky cat Huaichun | Aunt Illustration Eillustrationhk
  • Red envelope bag / tiger year illustration red envelope
  • Tiger Lord is rich with bronzing spring couplets and waving spring

  • Studio 2022 Year of the Tiger Limited Exclusive Year of the Tiger New Year Hand-painted Red Packets Five Into Spot

ป้ายแดงน่ารัก

  • cheeky cheeky thick face lucky cat middle finger lucky square wave spring couplets
  • Little Potato Man’s New Year’s Wishes Spring Choose 6 Combinations
  • cheeky cheeky Japanese thick Bodhidharma to square spring festival couplets
  • Xiaoshu Huichun Spring Festival Couplets – Stay Strong!
  • Dreams come true / stick to the Spring Festival couplets
  • The Year of the Tiger Hand-painted Spring Festival Couplets Eight Little Blessings Set is a Spring Festival couplet and a greeting card
  • Fuhu Shengfeng-New Year Spring Festival Couplets Red Packet Set
  • Warm Cat Spring Couplet Fighting Party_Also Postcard/Year of the Ox
  • Spring couplet with white rabbit illustration
  • [Crazy Printing Designer Xie Zi B]-Life Stickers Spring Festival Couplets

ตรุษจีนอั่งเปาชุนเหลียนชุนเหลียนตรุษจีนวันตรุษจีนกลอนมงคลมงคลตรุษจีนของตกแต่งตรุษจีนตกแต่งบ้านซองแดงซองอั่งเปาวิธีติดชุนเหลียน
0
FacebookTwitterPinterestTelegramEmail
Pinkoi-TH

延伸閱讀

เริ่มต้นด้วยความเชื่อมั่น สร้างอิทธิพลในการเปลี่ยนแปลงโลก – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Sustainability Award

ค้นพบความสะดวกสบายและคุณภาพชีวิตที่ดีผ่านงานดีไซน์: สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Lifestyle Award

ผสมผสานไลฟ์สไตล์ท้องถิ่นกับความครีเอท กลายเป็นภาษาดีไซน์ไร้พรมแดนแสนประทับใจ – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์เจ้าของรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Star Award

ให้วัฒนธรรมและงานฝีมือเข้าถึงชีวิตประจำวัน – สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Culture Award

ผลการประกวด Pinkoi Design Awards ครั้งที่ 2 กับ 16 ทีมเจ้าของผลงานดีไซน์ที่มีความ Sustainability, Culture และ Commercial Development

รวมไฮไลต์ที่คุณไม่ควรพลาดจากงาน Pinkoi Creative Market ใน Bangkok Design Week 2023

สำรวจเทรนด์ใหม่ในอุตสาหกรรมออกแบบกับเวทีประกวดรางวัลงานออกแบบ Pinkoi Design Award

ส่งต่อมรดกทางวัฒนธรรม เป้าหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังงานออกแบบ

พาแบรนด์โกอินเตอร์ ก้าวแรกสู่ตลาดต่างประเทศไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไป

จากความงามสู่คุณภาพชีวิต ยกระดับคุณภาพชีวิตด้วยการออกแบบ

แสดงความคิดเห็น Cancel Reply

จำข้อมูลส่วนตัวของฉัน

บันทึกยอดนิยม

  • ผลการประกวด Pinkoi Design Awards ครั้งที่ 2 กับ 16 ทีมเจ้าของผลงานดีไซน์ที่มีความ Sustainability, Culture และ Commercial Development

  • อัปเดตเทคนิคการตลาด Instagram 5 เคล็ด(ไม่)ลับแต่ง Story ยังไงให้คนไม่กดข้าม!

  • คุยกับ Hug fai Hug D แบรนด์ผ้าฝ้ายที่เริ่มต้นจากความรักและอ้อมกอด ขายของยังไงให้ลูกค้าฮ่องกงสั่งซื้อจนหมดสตอคภายใน 3 วัน!

  • 【Pinkoi Design Award】การประกวด Pinkoi Design Award 2022 เปิดรับสมัครแล้ว!!

  • ปัน หนึ่งคำที่มากความหมายของแบรนด์ case.bittersweet

  • บอกลาหลอดน้ำพลาสติก แล้วมาทำความรู้จักกับหลอดดูดน้ำรักษ์โลกกัน

  • ส่งต่อมรดกทางวัฒนธรรม เป้าหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังงานออกแบบ

  • Pinkoi Design Award หลอมรวมดีไซน์และธุรกิจสู่ความสำเร็จในตลาดสากล

  • Playworks แบรนด์ของฝากที่ระลึก …ที่เรื่องเล่นไปกันได้ดีกับงานที่รัก

  • 5 แบรนด์สมุดแพลนเนอร์ที่เหมาะกับคุณ เพื่อพิชิตเป้าหมาย 2022!

ค้นหา

บันทึกล่าสุด

  • ผลการประกวด Pinkoi Design Awards ครั้งที่ 2 กับ 16 ทีมเจ้าของผลงานดีไซน์ที่มีความ Sustainability, Culture และ Commercial Development

    November 3, 2023
  • อัปเดตเทคนิคการตลาด Instagram 5 เคล็ด(ไม่)ลับแต่ง Story ยังไงให้คนไม่กดข้าม!

    December 20, 2023
  • คุยกับ Hug fai Hug D แบรนด์ผ้าฝ้ายที่เริ่มต้นจากความรักและอ้อมกอด ขายของยังไงให้ลูกค้าฮ่องกงสั่งซื้อจนหมดสตอคภายใน 3 วัน!

    June 30, 2022
  • 【Pinkoi Design Award】การประกวด Pinkoi Design Award 2022 เปิดรับสมัครแล้ว!!

    January 28, 2022
  • ปัน หนึ่งคำที่มากความหมายของแบรนด์ case.bittersweet

    April 26, 2021
  • จัดโปรโมชั่นส่วนลดแบบมือโปร รวมวิธีใช้ฟังก์ชั่นใหม่พร้อมบอก 4 สเต็ปทำโปรฯ ให้ยอดขายปังและมีกำไร!

    December 20, 2023
  • แชร์สินค้าไปยัง Instagram Story  ธีมเทมเพลตล่าสุดจาก Pinkoi และทริคการแต่งไอจีสตอรี่แบบมือโปรแต่ง่ายสุดๆ

    December 20, 2023
  • เริ่มต้นด้วยความเชื่อมั่น สร้างอิทธิพลในการเปลี่ยนแปลงโลก – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Sustainability Award

    November 3, 2023
  • ค้นพบความสะดวกสบายและคุณภาพชีวิตที่ดีผ่านงานดีไซน์: สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Lifestyle Award

    November 3, 2023
  • ผสมผสานไลฟ์สไตล์ท้องถิ่นกับความครีเอท กลายเป็นภาษาดีไซน์ไร้พรมแดนแสนประทับใจ – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์เจ้าของรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Star Award

    November 3, 2023
  • ให้วัฒนธรรมและงานฝีมือเข้าถึงชีวิตประจำวัน – สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Culture Award

    November 3, 2023
  • 【Pinkoi Design Awards】 ประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบ Pinkoi Design Awards ครั้งที่ 2 และเปิดโหวตรางวัล Popular Vote

    February 20, 2023
  • รวมไฮไลต์ที่คุณไม่ควรพลาดจากงาน Pinkoi Creative Market ใน Bangkok Design Week 2023

    February 11, 2023

Recent Posts

  • จัดโปรโมชั่นส่วนลดแบบมือโปร รวมวิธีใช้ฟังก์ชั่นใหม่พร้อมบอก 4 สเต็ปทำโปรฯ ให้ยอดขายปังและมีกำไร!
  • แชร์สินค้าไปยัง Instagram Story  ธีมเทมเพลตล่าสุดจาก Pinkoi และทริคการแต่งไอจีสตอรี่แบบมือโปรแต่ง่ายสุดๆ
  • เริ่มต้นด้วยความเชื่อมั่น สร้างอิทธิพลในการเปลี่ยนแปลงโลก – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Sustainability Award
  • ค้นพบความสะดวกสบายและคุณภาพชีวิตที่ดีผ่านงานดีไซน์: สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Lifestyle Award
  • ผสมผสานไลฟ์สไตล์ท้องถิ่นกับความครีเอท กลายเป็นภาษาดีไซน์ไร้พรมแดนแสนประทับใจ – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์เจ้าของรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Star Award
  • Pinkoi.com
  • ถาม-ตอบสำหรับลูกค้า
  • ดาวน์โหลด APP
  • เข้าสู่ระบบ / ลงทะเบียน

หากทีมงานฝ่ายวารสารศาสตร์ของ Pinkoi ได้ระบุถึงผลงานต่างๆ (เช่น ในงานแปลหรือเพื่อการอ้างอิง) จาก บล็อกเกอร์ ดีไซเนอร์ หรือผู้บันทึก เราจะระบุที่มาของแหล่งข้อมูลอย่างชัดเจนด้วยลิงค์ของผลงานต้นฉบับ หากคุณพบเจอว่า Pinkoi ได้ใช้แหล่งข้อมูลที่มีความบกพร่องหรือไม่ถูกต้องโดยไม่เจตนา เราจะรีบทำการแก้ไขเมื่อได้รับการแจ้งเตือน หากคุณอยากจะนำผลงานของ Pinkoi ไปใช้ (ไม่ว่าเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวหรือเพื่อธุรกิจการตลาด) กรุณาทำตามกฎเกณฑ์ด้านล่าง : ระบุแหล่งที่มาในรูปแบบ Pinkoi.com และตามด้วยลิงค์ของผลงานต้นฉบับ ไม่ทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับผลงานดั้งเดิม เช่น คำสับ รูปภาพ วีดีโอ หรือ logo


กลับบนสุด
บันทึกดีไซน์ | Pinkoi | เว็บไซต์ซื้อขายงานดีไซน์ชั้นนำของเอเชีย
  • โทรโข่ง Pinkoi
    • เริ่มต้นด้วยความเชื่อมั่น สร้างอิทธิพลในการเปลี่ยนแปลงโลก – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Sustainability Award

      November 3, 2023

      ค้นพบความสะดวกสบายและคุณภาพชีวิตที่ดีผ่านงานดีไซน์: สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Lifestyle Award

      November 3, 2023

      ผสมผสานไลฟ์สไตล์ท้องถิ่นกับความครีเอท กลายเป็นภาษาดีไซน์ไร้พรมแดนแสนประทับใจ – สัมภาษณ์พิเศษแบรนด์เจ้าของรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Star Award

      November 3, 2023

      ให้วัฒนธรรมและงานฝีมือเข้าถึงชีวิตประจำวัน – สัมภาษณ์พิเศษจากแบรนด์ที่ได้รับรางวัล Pinkoi Design Awards สาขา Culture Award

      November 3, 2023

      ผลการประกวด Pinkoi Design Awards ครั้งที่ 2 กับ 16 ทีมเจ้าของผลงานดีไซน์ที่มีความ Sustainability, Culture และ Commercial Development

      November 3, 2023

      รวมไฮไลต์ที่คุณไม่ควรพลาดจากงาน Pinkoi Creative Market ใน Bangkok Design Week 2023

      February 11, 2023

      สำรวจเทรนด์ใหม่ในอุตสาหกรรมออกแบบกับเวทีประกวดรางวัลงานออกแบบ Pinkoi Design Award

      August 18, 2022

  • พื้นที่ของดีไซเนอร์
    • Pinkoi กำลังจะออกฟีเจอร์ใหม่สำหรับสินค้าดิจิทัล (Digital goods) ในต้นเดือนพฤศจิกายนนี้! ไหนมีอะไรใหม่บ้างนะ

      October 27, 2022

      คู่มือการลง Video บน Pinkoi อย่างง่าย ! อ่านครบจบทำได้แน่นอน พร้อม Tips การถ่ายวิดีโอที่เอาไปใช้ได้ในทุกแพลตฟอร์ม

      August 19, 2022

      คุยกับ Hug fai Hug D แบรนด์ผ้าฝ้ายที่เริ่มต้นจากความรักและอ้อมกอด ขายของยังไงให้ลูกค้าฮ่องกงสั่งซื้อจนหมดสตอคภายใน 3 วัน!

      June 30, 2022

      Aevari แบรนด์เครื่องประดับ ถักทอเรื่องราวจากกล่องความทรงจำที่สัมผัสได้แม้เวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน

      July 30, 2021

      ปลอกคอสัตว์เลี้ยง doggupets ขอเป็นส่วนหนึ่งที่เติมเต็มช่วงเวลาที่มีความสุขระหว่างคุณและสัตว์เลี้ยงไปด้วยกัน

      July 20, 2021

      กระเป๋าสีสุดจี๊ดจาก THEOREM โกอินเตอร์ด้วยการสร้างงานสร้างอาชีพให้กับช่างฝีมือของคนไทย

      July 22, 2021

      มาพบกับโลก Bearmoo Family เรื่องราวความสนุกไม่มีจุดสิ้นสุดที่เกิดจากสิ่งเล็กๆ รอบตัวของแบรนด์ Bear.Collective

      July 13, 2021

  • ไปเที่ยวกับ Pinkoi
    • ตามรอยแก้วกาแฟของ Whosming ไปทั่วโลก

      March 19, 2021

      Pinkoi ไปเที่ยวกันเถอะ : อิตาลี l เดินทางสไตล์ยุโรปผ่านรูปฟิล์มเก๋ๆ

      March 19, 2021

      Pinkoi ไปเที่ยวกันเถอะ : ไต้หวัน l 5 สถานที่ที่คนรักหนังสือไม่ควรพลาด

      March 19, 2021

      8 เมืองที่สวยอย่างไม่น่าเชื่อในฤดูหนาว

      March 19, 2021

      Maillot พาเที่ยวสุดยอด 8 ชายหาดทะเลไทย ถ่ายรูปยังไงก็สวยปัง

      March 19, 2021

      แคมป์ปิ้งแบบโรงแรม 5 ดาวกับ Glamping กัน!

      March 19, 2021

      เที่ยว “บาหลี” อย่างมีสไตล์กับ TRY by Yorata

      March 19, 2021

  • ห้องเรียนของดีไซเนอร์
    • จัดโปรโมชั่นส่วนลดแบบมือโปร รวมวิธีใช้ฟังก์ชั่นใหม่พร้อมบอก 4 สเต็ปทำโปรฯ ให้ยอดขายปังและมีกำไร!

      December 20, 2023

      แชร์สินค้าไปยัง Instagram Story  ธีมเทมเพลตล่าสุดจาก Pinkoi และทริคการแต่งไอจีสตอรี่แบบมือโปรแต่ง่ายสุดๆ

      December 20, 2023

      อัปเดตเทคนิคการตลาด Instagram 5 เคล็ด(ไม่)ลับแต่ง Story ยังไงให้คนไม่กดข้าม!

      December 20, 2023

      ปุ่มดาวน์โหลดไฟล์มาแล้ว! Pinkoi อัพเดทฟีเจอร์ใหม่ที่ช่วยให้การขายสินค้าดิจิทัล (Digital Goods) ง่ายขึ้น

      November 9, 2022

      โอกาสขยายแบรนด์ไปต่างประเทศเพื่อเพิ่มยอดขายบน Pinkoi มาแล้ว !

      July 6, 2022

      PAYONEER แจก $US35 สำหรับ Studio บน Pinkoi

      March 19, 2021

      Tips for Vacation เคล็ดลับวันหยุดสำหรับดีไซเนอร์

      March 19, 2021